3876 - وَعَنْ عَابِسٍ الْغِفَارِيِّ «أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَهُ فَوْقَ إِجَارٍ لَهُ فَمَرَّ بِقَوْمٍ يَتَحَمَّلُونَ فَقَالَ: مَا هَؤُلَاءِ؟ قِيلَ: قَوْمٌ يَفِرُّونَ مِنَ الطَّاعُونِ قَالَ: يَا طَاعُونُ خُذْنِي يَا طَاعُونُ خُذْنِي يَا طَاعُونُ خُذْنِي فَقَالَ لَهُ ابْنُ أَخٍ لَهُ - وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ -: تَتَمَنَّى الْمَوْتَ وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " لَا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ [فَإِنَّ الْمَوْتَ] أَجْرُ عَمَلِ الْمُؤْمِنِ وَلَا يُرَدُّ فَيُسْتَعْتَبْ " قَالَ: يَا ابْنَ أَخِي إِنِّي أُبَادِرُ خِلَالًا سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ يَتَخَوَّفُهُنَّ عَلَى أُمَّتِهِ: " إِمَارَةُ السُّفَهَاءِ، وَكَثْرَةُ الشُّرَطِ، وَاسْتِخْفَافٌ بِالدَّمِ، وَقَطِيعَةُ الرَّحِمِ، وَنَشْوٌ يَتَّخِذُونَ الْقُرْآنَ مَزَامِيرَ يُقَدِّمُونَ الرَّجُلَ لَيْسَ بِأَفْقَهِهِمْ فِي الدِّينِ وَلَا بِأَعْلَمِهِمْ وَفِيهِمْ مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ وَأَعْلَمُ يُقَدِّمُونَهُ يُغَنِّيهِمْ غِنَاءً».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَأَحْمَدُ بِنَحْوِهِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَأَحْمَدُ بِنَحْوِهِ.
আবিস আল-গিফারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে তাঁরা তাঁর একটি ছাদের ওপর তাঁর সাথে ছিলেন। তখন কিছু লোক পাশ দিয়ে যাচ্ছিল যারা স্থানান্তরিত হচ্ছিল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: “এরা কারা?” বলা হলো: “এরা হলো সেইসব লোক যারা প্লেগ (তাউন) থেকে পালাচ্ছে।” তখন তিনি বললেন: “হে প্লেগ, আমাকে নাও! হে প্লেগ, আমাকে নাও! হে প্লেগ, আমাকে নাও!”
তাঁর এক ভাতিজা—যিনি তাঁর সাহাবীও ছিলেন—তাঁকে বললেন: “আপনি কি মৃত্যু কামনা করছেন? অথচ আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: ‘তোমাদের কেউ যেন মৃত্যু কামনা না করে। কেননা মুমিনের আমলের প্রতিদান হলো মৃত্যু, আর সে পুনরায় ফিরে আসে না যে ক্ষমা চাইবে (বা তার আমল শোধরাবে)।”
তিনি বললেন: “হে আমার ভাতিজা, আমি দ্রুত এগিয়ে যাচ্ছি সেইসব স্বভাবের দিকে যা আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছ থেকে শুনেছি, যা শেষ যামানায় ঘটবে এবং তিনি তাঁর উম্মতের জন্য সেগুলোর ভয় করতেন। সেগুলো হলো: ‘মূর্খদের নেতৃত্ব, পুলিশের আধিক্য, রক্তপাতের গুরুত্ব কমিয়ে দেওয়া, আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করা এবং এমন একটি প্রজন্ম যারা কুরআনকে বাদ্যযন্ত্রের মতো ব্যবহার করবে। তারা এমন ব্যক্তিকে (নেতা হিসেবে) সামনে পেশ করবে যে দ্বীনের জ্ঞানে এবং প্রজ্ঞায় তাদের মধ্যে সর্বাপেক্ষা বেশি জ্ঞানী নয়, অথচ তাদের মধ্যে তার চেয়েও বেশি জ্ঞানী ও পণ্ডিত ব্যক্তি বিদ্যমান। তারা তাকে সামনে পেশ করবে শুধুমাত্র তাদের জন্য গান গাওয়ার উদ্দেশ্যে।”
তাঁর এক ভাতিজা—যিনি তাঁর সাহাবীও ছিলেন—তাঁকে বললেন: “আপনি কি মৃত্যু কামনা করছেন? অথচ আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: ‘তোমাদের কেউ যেন মৃত্যু কামনা না করে। কেননা মুমিনের আমলের প্রতিদান হলো মৃত্যু, আর সে পুনরায় ফিরে আসে না যে ক্ষমা চাইবে (বা তার আমল শোধরাবে)।”
তিনি বললেন: “হে আমার ভাতিজা, আমি দ্রুত এগিয়ে যাচ্ছি সেইসব স্বভাবের দিকে যা আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছ থেকে শুনেছি, যা শেষ যামানায় ঘটবে এবং তিনি তাঁর উম্মতের জন্য সেগুলোর ভয় করতেন। সেগুলো হলো: ‘মূর্খদের নেতৃত্ব, পুলিশের আধিক্য, রক্তপাতের গুরুত্ব কমিয়ে দেওয়া, আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করা এবং এমন একটি প্রজন্ম যারা কুরআনকে বাদ্যযন্ত্রের মতো ব্যবহার করবে। তারা এমন ব্যক্তিকে (নেতা হিসেবে) সামনে পেশ করবে যে দ্বীনের জ্ঞানে এবং প্রজ্ঞায় তাদের মধ্যে সর্বাপেক্ষা বেশি জ্ঞানী নয়, অথচ তাদের মধ্যে তার চেয়েও বেশি জ্ঞানী ও পণ্ডিত ব্যক্তি বিদ্যমান। তারা তাকে সামনে পেশ করবে শুধুমাত্র তাদের জন্য গান গাওয়ার উদ্দেশ্যে।”
মাজমাউয-যাওয়াইদ (3876)