3575 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: إِذَا رَقَدَ أَحَدُكُمْ عُقِدَ عَلَى رَأْسِهِ بِجَرِيرٍ فَإِنْ قَامَ فَذَكَرَ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - أُطْلِقَتْ وَاحِدَةٌ وَإِنْ مَضَى فَتَوَضَّأَ أُطْلِقَتِ الثَّانِيَةُ فَإِنْ مَضَى فَصَلَّى أُطْلِقَتِ الثَّالِثَةُ فَإِنِ أَصْبَحَ وَلَمْ يَقُمْ شَيْئًا مِنَ اللَّيْلِ وَلَمْ يُصَلِّ الصُّبْحَ أَصْبَحَ وَهُوَ عَلَيْهِ - يَعْنِي الْجَرِيرَ.
قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ مَرْفُوعًا بِاخْتِصَارٍ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ مَرْفُوعًا بِاخْتِصَارٍ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন তোমাদের কেউ ঘুমায়, তখন তার মাথার ওপর শয়তানের গিঁট দ্বারা গিঁট দেওয়া হয়। অতঃপর যদি সে উঠে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লাকে স্মরণ করে, তবে একটি গিঁট খুলে যায়। আর যদি সে অগ্রসর হয়ে ওযু করে, তবে দ্বিতীয় গিঁটটি খুলে যায়। এরপর যদি সে অগ্রসর হয়ে সালাত আদায় করে, তবে তৃতীয় গিঁটটি খুলে যায়। আর যদি সে সকাল করে এবং রাতের সামান্য অংশও না জাগে এবং ফজরের সালাত আদায় না করে, তবে সে অবস্থায় তার ওপর তা (অর্থাৎ সেই গিঁট) থাকে। (এর দ্বারা) জرير (শয়তানের গিঁট)-এর কথা বলা হয়েছে।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (3575)