2193 - «وَعَنْ نُعَيْمِ بْنِ النَّحَّامِ قَالَ: سَمِعْتُ مُؤَذِّنَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ وَأَنَا فِي لِحَافِي فَتَمَنَّيْتُ أَنْ يَقُولَ: صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ فَلَمَّا بَلَغَ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ: صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ، ثُمَّ سَأَلْتُ عَنْهَا فَإِذَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمْرَهُ بِذَلِكَ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَفِيهِ رَجُلٌ لَمْ يُسَمَّ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَفِيهِ رَجُلٌ لَمْ يُسَمَّ.
নু'আইম ইবনুন নাহ্হাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি এক ঠাণ্ডা রাতে আমার লেপের (বা কম্বলের) মধ্যে থাকা অবস্থায় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মুয়াযযিনকে (আযান দিতে) শুনলাম। তখন আমি মনে মনে চাইলাম যে, তিনি যেন বলেন: তোমরা তোমাদের নিজ নিজ আবাসে সালাত আদায় করো। যখন তিনি 'হাইয়্যা আলাল ফালাহ' (সাফল্যের দিকে আসো) পর্যন্ত পৌঁছলেন, তখন বললেন: তোমরা তোমাদের নিজ নিজ আবাসে সালাত আদায় করো। এরপর আমি এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তখন জানতে পারলাম যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে এ ব্যাপারে নির্দেশ দিয়েছিলেন।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (2193)