2192 - وَعَنْ سَمُرَةَ «أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ: " الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ وَزَادَ: "كَرَاهِيَةَ أَنْ يَشُقَّ عَلَيْنَا" وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ وَزَادَ: "كَرَاهِيَةَ أَنْ يَشُقَّ عَلَيْنَا" وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খায়বারের দিনে বৃষ্টিময় দিনে বললেন: "নিজ নিজ আবাসস্থলে সালাত আদায় করো।" (বর্ণনাটি) আহমাদ, ত্বাবারানী (আল-কবীর গ্রন্থে) এবং বাযযারও অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন এবং (বাযযারের বর্ণনায়) অতিরিক্ত রয়েছে: "আমাদের জন্য যেন কষ্টকর না হয়।" আর ইমাম আহমাদের বর্ণনাকারীরা সহীহ হাদীসের বর্ণনাকারী।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (2192)