ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর থেকে আরও বর্ণিত আছে যে, তিনি শপথ করতেন এবং শপথের ক্ষেত্রে দৃঢ়তা প্রকাশ করে বলতেন: হজ্জ অথবা উমরাহ ব্যতীত নারীর জন্য তার ঘরের চেয়ে উত্তম কোনো সালাতের স্থান নেই। তবে সেই বৃদ্ধা মহিলা ব্যতীত, যে বিবাহের প্রত্যাশা থেকে নিরাশ হয়ে গেছে এবং সে তার ‘মানকালাইন’-এ অবস্থান করছে। (বর্ণনাকারী) বলেন: আমি জিজ্ঞেস করলাম, 'মানকালাইন' কী? তিনি বললেন: সে হলো এমন বৃদ্ধা মহিলা যার পদক্ষেপ ছোট হয়ে এসেছে (অর্থাৎ, দুর্বলতার কারণে ছোট ছোট পা ফেলে)।