17875 - عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَحَدُ بَنِي سُلَيْمٍ - وَلَا أَحْسَبُهُ إِلَّا قَدْ رَأَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «أَنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - يَبْتَلِي عَبْدَهُ بِمَا أَعْطَاهُ، فَمَنْ رَضِيَ بِمَا قُسِمَ لَهُ، بَارَكَ اللَّهُ [لَهُ] فِيهِ وَوَسِعَهُ، وَمَنْ لَمْ يَرْضَ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ».

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আবূল 'আলা ইবনূশ শিখ্খীর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, বানী সুলাইম গোত্রের একজন লোক আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন—আর আমার ধারণা তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছেন—(তিনি বলেন,) নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাকে যা দিয়েছেন, তা দ্বারা তাকে পরীক্ষা করেন। সুতরাং যে ব্যক্তি তার জন্য যা বণ্টন করা হয়েছে তাতে সন্তুষ্ট থাকে, আল্লাহ তাতে তার জন্য বরকত দান করেন এবং তা প্রশস্ত করে দেন। আর যে ব্যক্তি সন্তুষ্ট থাকে না, তার জন্য তাতে বরকত দেওয়া হয় না।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (17875)