17729 - وَعَنْ أَبِي كَبْشَةَ قَالَ: «لَمَّا كَانَتْ غَزْوَةُ تَبُوكَ تَسَارَعَ النَّاسُ إِلَى الْحِجْرِ لِيَدْخُلُوا فِيهِ، فَنُودِيَ فِي النَّاسِ: إِنَّ الصَّلَاةَ جَامِعَةٌ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ مُمْسِكٌ بَعِيرَهُ، وَهُوَ يَقُولُ: " عَلَى مَا تَدْخُلُونَ عَلَى أَقْوَامٍ غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ؟ ". قَالَ: فَنَادَاهُ رَجُلٌ: تَعْجَبُ مِنْهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَعْجَبَ مِنْ ذَلِكَ؟ نَبِيُّكُمْ يُنْبِئُكُمْ بِمَا كَانَ قَبْلَكُمْ، وَمَا هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكُمْ، اسْتَقِيمُوا وَسَدِّدُوا ; فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَعْبَأُ بِعَذَابِكُمْ شَيْئًا».

رَوَاهُ

الطَّبَرَانِيِّ مِنْ طَرِيقِ الْمَسْعُودِيِّ، وَقَدِ اخْتَلَطَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ وُثِّقُوا.
আবু কাবশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন তাবুকের যুদ্ধ হয়েছিল, তখন লোকেরা আল-হিজরে (সালেহ নবীর কওমের ধ্বংসপ্রাপ্ত এলাকায়) প্রবেশ করার জন্য দ্রুত ছুটে গিয়েছিল। তখন লোকদের মধ্যে ঘোষণা দেওয়া হলো: 'সালাত সমাগত (অর্থাৎ জামাআতে সালাত শুরু হচ্ছে)।' অতঃপর আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলাম, তিনি তখন তাঁর উট ধরে রেখেছিলেন এবং বলছিলেন: "তোমরা কেন এমন সম্প্রদায়ের কাছে প্রবেশ করছ যাদের প্রতি আল্লাহ রাগান্বিত হয়েছেন?" তিনি বললেন, তখন একজন লোক তাঁকে ডেকে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি তাদের (এই কাজ দেখে) অবাক হচ্ছেন? তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমি কি তোমাদের এর চেয়েও আশ্চর্যজনক কিছুর খবর দেব না? তোমাদের নবী তোমাদেরকে সেই বিষয়ে খবর দিচ্ছেন যা তোমাদের আগে ঘটে গেছে এবং যা তোমাদের পরে ঘটবে। তোমরা সোজা পথে থাকো এবং সঠিক কাজ করো; কেননা আল্লাহ তোমাদের শাস্তি নিয়ে সামান্যও পরোয়া করেন না।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (17729)