16871 - «وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَيْضًا قَالَ: رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا أُحَرِّكُ شَفَتِي فَقَالَ: " مَا تَقُولُ يَا أَبَا أُمَامَةَ؟ ". قُلْتُ: أَذْكُرُ اللَّهَ، قَالَ: " أَفَلَا أَدُلُّكَ عَلَى مَا هُوَ أَكْبَرُ مِنْ ذِكْرِ اللَّيْلِ عَلَى النَّهَارِ؟ تَقُولُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا خَلَقَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مِلْءُ مَا أَحْصَى كُلَّ شَيْءٍ، وَتُسَبِّحُ اللَّهَ مِثْلَهُنَّ ". ثُمَّ قَالَ: " تَعَلَّمْهُنَّ وَعَلِّمْهُنَّ عَقِبَكَ مِنْ بَعْدِكَ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، وَهُوَ مُدَلِّسٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، وَهُوَ مُدَلِّسٌ.
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে দেখলেন যখন আমি আমার ঠোঁট নাড়াচ্ছিলাম। অতঃপর তিনি বললেন: "হে আবূ উমামা! তুমি কী বলছো?" আমি বললাম: আমি আল্লাহর যিকির করছি। তিনি বললেন: "আমি কি তোমাকে এমন কিছু শিখিয়ে দেব না, যা দিবা-রাত্রির যিকিরের (পুরস্কারের) চেয়েও বড়? তুমি বলবে: 'আলহামদু লিল্লাহি আদাদা মা খালাক' (আল্লাহর জন্য প্রশংসা, যা তিনি সৃষ্টি করেছেন তার সংখ্যা পরিমাণ), 'ওয়াল হামদু লিল্লাহি মিলআ মা খালাক' (আল্লাহর জন্য প্রশংসা, যা তিনি সৃষ্টি করেছেন তার পূর্ণতা/ভার পরিমাণ), 'ওয়াল হামদু লিল্লাহি আদাদা মা ফিস সামাওয়াতি ওয়ামা ফিল আরদ' (আল্লাহর জন্য প্রশংসা, যা আসমানসমূহ এবং যমীনে আছে তার সংখ্যা পরিমাণ), 'ওয়াল হামদু লিল্লাহি মিলআ মা আহসা কিতাবুহ' (আল্লাহর জন্য প্রশংসা, যা তাঁর কিতাব গণনা করেছে তার পূর্ণতা পরিমাণ), 'ওয়াল হামদু লিল্লাহি আদাদা মিলআ মা আহসা কুল্লা শাইয়্যিন' (আল্লাহর জন্য প্রশংসা, যা সবকিছু গণনা করেছে তার পূর্ণতা এবং সংখ্যা পরিমাণ), এবং তুমি আল্লাহর পবিত্রতা বর্ণনা করবে (সুবহানাল্লাহ বলবে) অনুরূপভাবে।" অতঃপর তিনি বললেন: "তুমি এগুলো শিখে নাও এবং তোমার পরে তোমার বংশধরদেরকেও শিক্ষা দাও।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (16871)