16479 - وَعَنْ جَابِرٍ: أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - «لَمَّا فُتِحَتْ حُنَيْنٌ بَعَثَ سَرَايَا فَأَتَوْا بِالْإِبِلِ وَالشَّاةِ، فَقَسَّمُوهَا فِي قُرَيْشٍ، فَوَجَدْنَا أَيُّهَا الْأَنْصَارُ [عَلَيْهِ]، فَبَلَغَهُ ذَلِكَ، فَجَمَعَنَا فَخَطَبَنَا فَقَالَ: " أَلَا تَرْضَوْنَ أَنَّكُمْ أُعْطِيتُمْ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -؟! فَوَاللَّهِ، لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكْتُمْ شِعْبًا لَأَتْبَعْتُ شُعْبَتَكُمْ ". قَالُوا: رَضِينَا يَا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ» يَا مُحَمَّدُ -.

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَهُوَ حَسَنُ الْحَدِيثِ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন হুনাইন জয় করলেন, তখন তিনি ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র সেনাদল প্রেরণ করলেন। তারা উট ও বকরি নিয়ে আসলেন। তিনি সেগুলো কুরাইশদের মধ্যে বণ্টন করলেন। আমরা আনসারগণ এতে মনঃক্ষুণ্ণ হলাম। এই খবর তাঁর কাছে পৌঁছাল। তখন তিনি আমাদেরকে একত্র করলেন এবং ভাষণ দিলেন। অতঃপর বললেন: "তোমরা কি এতে সন্তুষ্ট নও যে, তোমরা আল্লাহ্‌র রাসূলকে (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পেয়েছো?! আল্লাহ্‌র শপথ! যদি লোকেরা এক উপত্যকায় চলে এবং তোমরা ভিন্ন একটি সংকীর্ণ পথে চলো, তবে আমি তোমাদের সংকীর্ণ পথেই চলব।" তারা বলল: ইয়া রাসূলুল্লাহ! আমরা সন্তুষ্ট। (মুহাম্মাদ, আপনার প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক)।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (16479)