15333 - وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: «طَلَّقَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَفْصَةَ، فَاغْتَمَّ النَّاسُ مِنْ ذَلِكَ، وَدَخَلَ عَلَيْهَا خَالُهَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ، وَأَخُوهُ قُدَامَةُ، فَبَيْنَمَا هُمْ عِنْدَهَا وَهُمْ مُغْتَمُّونَ إِذْ دَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى حَفْصَةَ، فَقَالَ: " يَا حَفْصَةُ، أَتَانِي جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - آنِفًا، فَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ، وَيَقُولُ لَكَ: رَاجِعْ حَفْصَةَ ; فَإِنَّهَا صَوَّامَةٌ قَوَّامَةٌ ; وَهِيَ زَوْجَتُكَ

فِي الْجَنَّةِ» ".

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ جَمَاعَةٌ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হাফসাকে তালাক দেন। এতে লোকেরা খুব চিন্তিত হয়ে পড়ল। তাঁর (হাফসার) মামা উসমান ইবনু মায‘ঊন এবং তাঁর ভাই কুদামাহ তাঁর নিকট প্রবেশ করলেন। তারা যখন চিন্তিত অবস্থায় তাঁর কাছে ছিলেন, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হাফসার নিকট প্রবেশ করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: “হে হাফসা, এই মাত্র জিবরীল (আঃ) আমার নিকট এসেছিলেন এবং বললেন: আল্লাহ তোমাকে সালাম জানাচ্ছেন, আর তোমাকে বলছেন: তুমি হাফসাকে ফিরিয়ে নাও (তালাক প্রত্যাহার করো); কারণ, সে অত্যন্ত রোজা পালনকারী (সাউওয়ামাহ) এবং অধিক রাত জেগে ইবাদতকারী (কাউওয়ামাহ), আর সে জান্নাতেও তোমার স্ত্রী থাকবে।” হাদীসটি তাবারানী তাঁর আল-আওসাতে বর্ণনা করেছেন। এর রাবীগণের মধ্যে এমন কয়েকজন আছেন যাদের সম্পর্কে আমি জানি না।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (15333)