14727 - وَعَنْ سَفِينَةَ - وَكَانَ خَادِمًا لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَوَائِرُ فَصَنَعْتُ لَهُ بَعْضَهَا، فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَيْتُهُ بِهِ، فَقَالَ: " مِنْ أَيْنَ لَكَ هَذَا؟ ". فَقُلْتُ: مِنَ الَّتِي أَتَيْتُ بِهِ أَمْسَ، فَقَالَ: " أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَدَّخِرَنَّ لِغَدٍ طَعَامًا، لِكُلِّ يَوْمٍ رِزْقُهُ؟ ". ثُمَّ قَالَ: " اللَّهُمَّ أَدْخِلْ عَلَيَّ أَحَبَّ خَلْقِكَ إِلَيْكَ يَأْكُلُ مَعِي مِنْ هَذَا الطَّيْرِ ". فَدَخَلَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَقَالَ: " اللَّهُمَّ وَإِلَيَّ» ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ بِاخْتِصَارٍ، وَرِجَالُ الطَّبَرَانِيِّ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ، وَهُوَ ثِقَةٌ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ بِاخْتِصَارٍ، وَرِجَالُ الطَّبَرَانِيِّ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ، وَهُوَ ثِقَةٌ.
সফিনা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর খাদেম ছিলেন। তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জন্য কিছু পাখি হাদিয়াস্বরূপ আনা হয়েছিল। অতঃপর আমি সেগুলোর কিছু অংশ তাঁর জন্য রান্না করলাম। যখন সকাল হলো, তখন আমি তা নিয়ে তাঁর কাছে আসলাম। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "এটা তুমি কোথা থেকে পেলে?" আমি বললাম: গতকাল যা এনেছিলাম, তা থেকেই। তখন তিনি বললেন: "আমি কি তোমাকে বলিনি যে, 'আগামীকালের জন্য কোনো খাবার সঞ্চয় করে রাখবে না, কারণ প্রতিদিনের রিযিক সেই দিনের জন্য'?" অতঃপর তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! আপনার সৃষ্টির মধ্যে আপনার নিকট সবচেয়ে প্রিয় যে, তাকে আমার কাছে প্রবেশ করিয়ে দিন, যেন সে আমার সাথে এই পাখির গোশত খেতে পারে।" তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) প্রবেশ করলেন। (তিনি বললেন,) "হে আল্লাহ! আমার জন্যও (এটা মঞ্জুর করুন)।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (14727)