14665 - «وَعَنْ عَلِيٍّ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ} [الشعراء: 214] قَالَ: جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ، فَاجْتَمَعَ لَهُ ثَلَاثُونَ رَجُلًا فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا. قَالَ: فَقَالَ لَهُمْ: " مَنْ يَضْمَنُ عَنِّي دَيْنِي وَمَوَاعِيدِي، وَيَكُونُ مَعِي فِي الْجَنَّةِ، وَيَكُونُ خَلِيفَتِي فِي أَهْلِي؟ ". فَقَالَ رَجُلٌ لَمْ يُسِمِّهِ شَرِيكٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنْتَ كُنْتَ بَحْرًا مَنْ يَقُومُ بِهَذَا؟ قَالَ: ثُمَّ قَالَ لِآخَرَ: فَعَرَضَ ذَلِكَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ، فَقَالَ عَلِيٌّ: أَنَا».

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ. وَقَدْ تَقَدَّمَتْ لِهَذَا الْحَدِيثِ طُرُقٌ فِي عَلَامَةِ النُّبُوَّةِ فِي آيَتِهِ فِي الطَّعَامِ.
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, যখন এই আয়াতটি নাযিল হলো: {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ} [সূরা শুআরা: ২১৪] (অর্থাৎ: ‘আপনি আপনার নিকটাত্মীয়দেরকে সতর্ক করুন’)— তিনি বললেন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর পরিবারের সদস্যদের একত্রিত করলেন। ফলে ত্রিশজন লোক তাঁর কাছে সমবেত হলো। তারা খেলো এবং পান করলো। তিনি বলেন, অতঃপর তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাদেরকে বললেন: "আমার পক্ষ থেকে আমার ঋণ ও আমার অঙ্গীকারসমূহ কে পূরণ করার দায়িত্ব নেবে, আর সে জান্নাতে আমার সাথে থাকবে এবং আমার পরিবারের মধ্যে আমার স্থলাভিষিক্ত (খলীফা) হবে?" শরীক কর্তৃক নাম উল্লেখ না করা এক ব্যক্তি বলল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি তো সাগরের মতো (দায়িত্বের বোঝা বহনকারী); কে এর ভার নেবে? তিনি বলেন, এরপর তিনি অন্য একজনকে বললেন। সুতরাং তিনি তাঁর পরিবারের সদস্যদের কাছে বিষয়টি পেশ করলেন। তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি (এর দায়িত্ব নেব)।



এটি আহমাদ বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদ 'জায়্যিদ' (উত্তম)। এই হাদীসের বিভিন্ন সূত্র 'নুযুওয়াতের আলামাত' অধ্যায়ে খাবারের আয়াতের প্রসঙ্গে পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (14665)