14212 - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَهُ جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - يُنَاجِيهِ، إِذِ انْشَقَّ أُفُقُ السَّمَاءِ، فَأَقْبَلَ جِبْرِيلُ يَدْنُو مِنَ الْأَرْضِ وَيَتَمَايَلُ، فَإِذَا مَلَكٌ قَدْ مَثُلَ بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: " يَا مُحَمَّدُ، يَأْمُرُكَ رَبُّكَ أَنْ تَخْتَارَ بَيْنَ نَبِيٍّ عَبْدٍ أَوْ مَلِكٍ نَبِيٍّ؟ فَأَشَارَ جِبْرِيلُ إِلَيَّ بِيَدِهِ: أَنْ تَوَاضَعْ، فَعَرَفْتُ أَنَّهُ لِي نَاصِحٌ، فَقُلْتُ: عَبْدٌ نَبِيٌّ، فَعَرَجَ ذَلِكَ الْمَلَكُ إِلَى السَّمَاءِ، فَقُلْتُ: يَا جِبْرِيلُ، قَدْ كُنْتُ أَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَكَ عَنْ هَذَا، فَرَأَيْتُ مِنْ حَالِكَ مَا شَغَلَنِي عَنِ الْمَسْأَلَةِ، فَمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ؟ قَالَ: هَذَا إِسْرَافِيلُ خَلَقَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ صَافًّا قَدَمَيْهِ، لَا يَرْفَعُ طَرْفَهُ، بَيْنَهُ وَبَيْنَ الرَّبِّ سَبْعُونَ نُورًا، مَا مِنْهَا نُورٌ يَكَادُ يَدْنُو مِنْهُ إِلَّا احْتَرَقَ، بَيْنَ يَدَيْهِ لَوْحٌ، فَإِذَا أَذِنَ اللَّهُ فِي شَيْءٍ فِي السَّمَاءِ أَوْ فِي الْأَرْضِ ارْتَفَعَ ذَلِكَ فَضَرَبَ جَبْهَتَهُ فَيَنْظُرُ، فَإِنْ كَانَ ذَلِكَ مِنْ عَمَلِي أَمَرَنِي بِهِ، وَإِنْ كَانَ مِنْ عَمَلِ مِيكَائِيلَ أَمَرَهُ بِهِ، وَإِنْ كَانَ مِنْ عَمَلِ مَلَكِ الْمَوْتِ أَمَرَهُ بِهِ. قُلْتُ: يَا جِبْرِيلُ، عَلَى أَيِّ شَيْءٍ أَنْتَ؟ قَالَ: عَلَى الرِّيحِ وَالْجُنُودِ. قُلْتُ: عَلَى أَيِّ شَيْءٍ مِيكَائِيلُ؟ قَالَ: عَلَى النَّبَاتِ وَالْقَطْرِ. قُلْتُ: عَلَى أَيِّ شَيْءٍ مَلَكُ الْمَوْتِ؟ قَالَ: عَلَى قَبْضِ الْأَنْفُسِ، وَمَا ظَنَنْتُهُ إِلَّا لِقِيَامِ السَّاعَةِ. وَمَا الَّذِي رَأَيْتَ مِنِّي إِلَّا خَوْفًا مِنْ قِيَامِ السَّاعَةِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي لَيْلَى، وَقَدْ وَثَّقَهُ جَمَاعَةٌ، وَلَكِنَّهُ سَيِّئُ الْحِفْظِ. وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي لَيْلَى، وَقَدْ وَثَّقَهُ جَمَاعَةٌ، وَلَكِنَّهُ سَيِّئُ الْحِفْظِ. وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সাথে জিবরীল (আঃ)-কে নিয়ে গোপনে কথা বলছিলেন, ঠিক তখনই আকাশের দিগন্ত ফেটে গেল। আর জিবরীল (আঃ) পৃথিবীর দিকে ঝোঁক দিতে লাগলেন এবং (ভয়ে) কাঁপতে লাগলেন। অতঃপর একজন ফেরেশতা এসে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সামনে দাঁড়ালেন এবং বললেন: "হে মুহাম্মাদ, আপনার রব আপনাকে নির্দেশ দিচ্ছেন যে আপনি একজন বান্দা নবী নাকি একজন রাজকীয় নবী (বাদশাহ নবী) হবেন, এই দুটির মধ্যে যেকোনো একটি বেছে নিন।" তখন জিবরীল (আঃ) হাত দ্বারা আমার দিকে ইশারা করলেন যে, আপনি বিনয়ী হোন (বান্দা নবী বেছে নিন)। আমি বুঝলাম যে তিনি আমার শুভাকাঙ্ক্ষী। অতঃপর আমি বললাম: "আমি বান্দা নবী।" তখন সেই ফেরেশতা আসমানে উঠে গেলেন। আমি বললাম: "হে জিবরীল, আমি আপনাকে এ বিষয়ে জিজ্ঞেস করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আপনার যে অবস্থা আমি দেখলাম, তাতে আমি প্রশ্ন করা থেকে বিরত ছিলাম। হে জিবরীল, ইনি কে?" তিনি বললেন: "ইনি হলেন ইসরাফীল। যেদিন আল্লাহ তাঁকে সৃষ্টি করেছেন, সেদিন থেকেই তিনি আল্লাহর সামনে পা সারিবদ্ধ করে দাঁড়িয়ে আছেন এবং তাঁর দৃষ্টি উপরের দিকে তোলেননি। তাঁর ও রবের মাঝে সত্তরটি নূরের পর্দা রয়েছে। তার মধ্যে কোনো নূরই তাঁর কাছাকাছি আসতে গেলে তা জ্বলে-পুড়ে যায়। তাঁর সামনে একটি ফলক (লাওহ) রয়েছে। যখন আল্লাহ আকাশ বা পৃথিবীতে কোনো কিছুর অনুমতি দেন, তখন তা উপরের দিকে উঠে তাঁর কপালে আঘাত করে। অতঃপর তিনি তা দেখেন। যদি তা আমার কাজ হয়, তবে তিনি আমাকে তার নির্দেশ দেন। আর যদি তা মীকাঈলের কাজ হয়, তবে তিনি তাঁকে তার নির্দেশ দেন। আর যদি তা মালাকুল মাউতের কাজ হয়, তবে তিনি তাঁকে তার নির্দেশ দেন।" আমি বললাম: "হে জিবরীল, আপনি কিসের দায়িত্বে?" তিনি বললেন: "আমি বায়ু ও সৈন্যবাহিনীর (জুনুদ) দায়িত্বে।" আমি বললাম: "মীকাঈল কিসের দায়িত্বে?" তিনি বললেন: "তিনি উদ্ভিদ ও বৃষ্টির (বর্ষণ) দায়িত্বে।" আমি বললাম: "মালাকুল মাউত কিসের দায়িত্বে?" তিনি বললেন: "তিনি রূহ কবজ করার দায়িত্বে।" (জিবরীল বললেন) আমি তাঁকে (ইসরাফীলকে) কিয়ামত সংঘটনের জন্য ছাড়া অন্য কিছুর জন্য নামতে দেখিনি। আর আপনি আমার মধ্যে যে অবস্থা দেখেছেন, তা কিয়ামত শুরু হওয়ার ভয়েই ছিল।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (14212)