14139 - عَنِ ابْنَةٍ لِخَبَّابٍ قَالَتْ: «خَرَجَ خَبَّابٌ فِي سَرِيَّةٍ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَعَاهَدُنَا حَتَّى كَانَ يَحْلِبُ عَنْزًا لَنَا، فَكَانَ يَحْلِبُهَا فِي جَفْنَةٍ، فَكَانَتْ تَمْتَلِئُ حَتَّى تَطْفَحَ. قَالَتْ: فَلَمَّا قَدِمَ خَبَّابٌ حَلَبَهَا، فَعَادَ حِلَابُهَا إِلَى مَا كَانَ قَالَتْ: فَقُلْنَا لِخَبَّابٍ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَحْلِبُهَا حَتَّى تَمْتَلِئَ جَفْنَتُنَا فَلَمَّا حَلَبْتَهَا نَقَصَ حِلَابُهَا».

رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ الْقَائِشِ وَهُوَ ثِقَةٌ.
খব্বাবের কন্যা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: খব্বাব একটি সামরিক অভিযানে (সারিয়্যা) বের হলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের তত্ত্বাবধান করতেন, এমনকি তিনি আমাদের একটি ছাগল দোহন করতেন। তিনি ছাগলটিকে একটি বড় পাত্রে দোহন করতেন এবং তা পূর্ণ হয়ে উপচে পড়ত। তিনি বলেন: এরপর যখন খব্বাব ফিরে এলেন এবং তিনি নিজে ছাগলটি দোহন করলেন, তখন তার দুধের পরিমাণ আগের মতো (স্বাভাবিক) হয়ে গেল। তিনি বলেন: তখন আমরা খব্বাবকে বললাম: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন দোহন করতেন, তখন আমাদের পাত্রটি ভরে উপচে পড়ত, কিন্তু যখন আপনি দোহন করলেন, তখন দুধের পরিমাণ কমে গেল।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (14139)