13040 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - «أَنَّ دِيكًا صَرَخَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَبَّهُ رَجُلٌ، فَنَهَى عَنْ سَبِّ الدِّيكِ».

رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " «لَا تَلْعَنْهُ وَلَا تَسُبَّهُ، فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ» ".

وَفِي إِسْنَادِ الْبَزَّارِ مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزِّنْجِيُّ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَغَيْرُهُ، وَفِيهِ ضَعْفٌ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাঃ) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট একটি মোরগ ডেকে উঠল। তখন এক ব্যক্তি তাকে গালি দিল। ফলে তিনি মোরগকে গালি দিতে নিষেধ করলেন। আল-বাযযার ও ত্বাবারানী এটি বর্ণনা করেছেন। তবে ত্বাবারানীর বর্ণনায় রয়েছে: "তোমরা তাকে অভিসম্পাত করো না এবং গালিও দিও না, কারণ সে সালাতের দিকে আহ্বান করে।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (13040)