12531 - وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ «أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَيْهَا لِبَعْضِ حَاجَتِهِ ثُمَّ خَرَجَ، فَشَكَتْ إِلَيْهِ الْحَاجَةَ، فَقَالَ: " كَيْفَ بِكُمْ إِذَا ابْتُلِيتُمْ بِعَبْدٍ قَدْ سُخِّرَتْ لَهُ أَنْهَارُ الْأَرْضِ وَثِمَارُهَا؟ فَمَنِ اتَّبَعَهُ أَطْعَمَهُ وَأَكْفَرَهُ، وَمَنْ عَصَاهُ حَرَمَهُ وَمَنَعَهُ ". قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ الْجَارِيَةَ لَتَجْلِسُ عِنْدَ التَّنُّورِ سَاعَةً لِخُبْزِهَا فَأَكَادُ أَفْتَتِنُ فِي صَلَاتِي، فَكَيْفَ بِنَا إِذَا كَانَ ذَلِكَ؟ قَالَ: " إِنَّ اللَّهَ يَعْصِمُ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَئِذٍ بِمَا عَصَمَ بِهِ الْمَلَائِكَةَ مِنَ التَّسْبِيحِ، إِنَّ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ كَاتِبٍ وَغَيْرِ كَاتِبٍ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আসমা বিনতে উমাইস (রাঃ) থেকে বর্ণিত, নবী (ﷺ) তাঁর কোনো এক প্রয়োজনে তাঁর (আসমা বিনতে উমাইসের) কাছে প্রবেশ করলেন এবং এরপর বেরিয়ে গেলেন। তখন তিনি তাঁর কাছে নিজের অভাবের অভিযোগ জানালেন। তখন তিনি (নবী ﷺ) বললেন: "তোমাদের কী হবে যখন তোমরা এমন এক দাস (দাজ্জাল) দ্বারা পরীক্ষিত হবে, যার জন্য পৃথিবীর নদ-নদী এবং ফল-ফলাদি অনুগত করে দেওয়া হবে? যে তার অনুসরণ করবে, সে তাকে আহার দেবে এবং (ফলস্বরূপ) তাকে কাফির বানাবে; আর যে তাকে অমান্য করবে, সে তাকে বঞ্চিত করবে ও তাকে (আহার/পানীয়) দেবে না।" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল! রুটি তৈরির জন্য দাসী যখন চুল্লির (তান্নুর) কাছে এক ঘণ্টা বসে থাকে, তখন (তার কষ্ট দেখে) আমার সালাতে মনযোগ প্রায় নষ্ট হয়ে যায়। তাহলে যখন ঐ পরিস্থিতি আসবে, তখন আমাদের কী অবস্থা হবে?" তিনি (নবী ﷺ) বললেন: "নিশ্চয়ই সেদিন আল্লাহ মুমিনদেরকে সুরক্ষা দেবেন, যেভাবে ফেরেশতাদেরকে তাসবীহ (জপ) দ্বারা সুরক্ষা দিয়েছেন। নিশ্চয়ই তার (দাজ্জালের) দুই চোখের মাঝখানে 'কাফির' লেখা থাকবে, যা প্রত্যেক মুমিন—শিক্ষিত হোক বা অশিক্ষিত হোক—তা পড়তে পারবে।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (12531)