12511 - «وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: كُنَّا نَتَحَدَّثُ بِحَجَّةِ الْوَدَاعِ، وَمَا نَدْرِي أَنَّهُ الْوَدَاعُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا كَانَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ فَأَطْنَبَ فِي ذِكْرِهِ، ثُمَّ قَالَ: " مَا بَعَثَ اللَّهُ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ أَنْذَرَهُ أُمَّتَهُ. لَقَدْ أَنْذَرَهُ نُوحٌ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالنَّبِيُّونَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ - مِنْ بَعْدِهِ، أَلَا مَا خَفِيَ عَلَيْكُمْ مِنْ شَأْنِهِ فَلَا يَخْفَيَّنَ عَلَيْكُمْ، أَنَّ رَبَّكُمْ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - لَيْسَ بِأَعْوَرَ» ". قُلْتُ: فِي الصَّحِيحِ بَعْضُهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা বিদায় হজ্জ সম্পর্কে আলোচনা করছিলাম, অথচ আমরা জানতাম না যে এটি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর বিদায়। অতঃপর যখন বিদায় হজ্জের সময় হলো, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ভাষণ দিলেন। তিনি মাসীহ দাজ্জাল সম্পর্কে আলোচনা করলেন এবং তার আলোচনা বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করলেন। এরপর তিনি বললেন: "আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা এমন কোনো নবী প্রেরণ করেননি, যিনি তার উম্মতকে তার (দাজ্জাল) সম্পর্কে সতর্ক করেননি। নিশ্চয়ই নূহ (ﷺ) এবং তাঁর পরবর্তী নবীগণও (ﷺ) তাদের সতর্ক করেছেন। সাবধান! তার (দাজ্জালের) ব্যাপারে তোমাদের কাছে যদি কোনো কিছু গোপন থাকে, তবে যেন তোমাদের কাছে এই বিষয়টি গোপন না থাকে যে, তোমাদের রব তাবারাকা ওয়া তাআলা অন্ধ নন।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (12511)