12392 - عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ: «وُلِدَ لَأَخِي أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غُلَامٌ فَسَمَّوْهُ الْوَلِيدَ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " سَمَّيْتُمُوهُ بِاسْمِ فَرَاعِنَتِكُمْ، لَيَكُونَنَّ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ الْوَلِيدُ، لَهُوَ أَشَرُّ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ مِنْ فِرْعَوْنَ لِقَوْمِهِ» ".

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
উমর ইবনুল খাত্তাব (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (ﷺ)-এর স্ত্রী উম্মে সালামাহ (রাঃ)-এর ভাইয়ের একটি পুত্র সন্তান জন্ম নিলে তারা তার নাম রাখল 'আল-ওয়ালীদ'। তখন নবী (ﷺ) বললেন: "তোমরা তাকে তোমাদের ফেরাউনদের নামে নামকরণ করেছ! এই উম্মতের মধ্যে এমন একজন লোক অবশ্যই হবে, যার নাম হবে আল-ওয়ালীদ, সে তার কওমের জন্য ফিরআউন যা ছিল তার চেয়েও এই উম্মতের জন্য অধিকতর ক্ষতিকর হবে।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (12392)