11994 - وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ: كَانَ لِعُثْمَانَ آذِنٌ، فَكَانَ يَخْرُجُ بَيْنَ يَدَيْهِ إِلَى الصَّلَاةِ، قَالَ: فَخَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى وَالْآذِنُ بَيْنَ يَدَيْهِ، ثُمَّ جَاءَ فَجَلَسَ الْآذِنُ نَاحِيَةً، وَلَفَّ رِدَاءَهُ فَوَضَعَهُ تَحْتَ رَأْسِهِ، وَاضْطَجَعَ، وَوَضَعَ الدِّرَّةَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَأَقْبَلَ عَلِيٌّ فِي إِزَارٍ وَرِدَاءٍ وَبِيَدِهِ عَصًا، فَلَمَّا رَآهُ الْآذِنُ مِنْ بَعِيدٍ قَالَ: هَذَا عَلِيٌّ قَدْ أَقْبَلَ، فَجَلَسَ عُثْمَانُ فَأَخَذَ عَلَيْهِ رِدَاءَهُ، فَجَاءَ حَتَّى قَامَ عَلَى رَأْسِهِ فَقَالَ: اشْتَرَيْتَ ضَيْعَةَ آلِ فُلَانٍ، وَلِوَقْفِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَائِهَا حَقٌّ، أَمَا إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّهُ لَا يَشْتَرِيهَا غَيْرُكَ. فَقَامَ عُثْمَانُ، وَجَرَى بَيْنَهُمَا كَلَامٌ لَا أَرْوِيهِ حَتَّى أَلْقَى اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - وَجَاءَ الْعَبَّاسُ فَدَخَلَ بَيْنَهُمَا، وَرَفَعَ عُثْمَانُ عَلَى عَلِيٍّ الدِّرَّةَ، وَرَفَعَ عَلِيٌّ عَلَى عُثْمَانَ الْعَصَا، فَجَعَلَ الْعَبَّاسُ يُسْكِنُهُمَا وَيَقُولُ لِعَلِيٍّ: أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ، وَيَقُولُ
لِعُثْمَانَ: ابْنُ عَمِّكَ. فَلَمْ يَزَلْ حَتَّى سَكَتَا. فَلَمَّا أَنْ كَانَ مِنَ الْغَدِ رَأَيْتُهُمَا وَكُلٌّ مِنْهُمَا آخِذٌ بِيَدِ صَاحِبِهِ وَهُمَا يَتَحَدَّثَانِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ جَمَاعَةٌ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
لِعُثْمَانَ: ابْنُ عَمِّكَ. فَلَمْ يَزَلْ حَتَّى سَكَتَا. فَلَمَّا أَنْ كَانَ مِنَ الْغَدِ رَأَيْتُهُمَا وَكُلٌّ مِنْهُمَا آخِذٌ بِيَدِ صَاحِبِهِ وَهُمَا يَتَحَدَّثَانِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ جَمَاعَةٌ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যাব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসমান (রাঃ)-এর একজন দারোয়ান (বা প্রবেশাধিকার নিয়ন্ত্রক) ছিলেন। সে তাঁর সামনে সামনে নামাযের জন্য বের হতো। তিনি বলেন: একদিন তিনি বের হলেন এবং নামায পড়লেন, আর দারোয়ান তাঁর সামনে ছিল। অতঃপর তিনি আসলেন এবং বসলেন। দারোয়ান এক পাশে সরে বসলো, আর তার চাদরটি মুড়িয়ে মাথার নিচে রাখলো এবং শুয়ে পড়লো। আর তার হাতের বেতটি সামনে রাখলো। এমতাবস্থায় আলী (রাঃ) একটি লুঙ্গি ও চাদর পরিহিত অবস্থায় আসছিলেন, এবং তাঁর হাতে একটি লাঠি ছিল। যখন দারোয়ান তাঁকে দূর থেকে দেখলো, তখন বললো: এই তো আলী (রাঃ) আসছেন। তখন উসমান (রাঃ) উঠে বসলেন এবং তাঁর চাদরটি গায়ে জড়িয়ে নিলেন। আলী (রাঃ) কাছে এসে তাঁর মাথার কাছে দাঁড়ালেন এবং বললেন: আপনি কি অমুক গোত্রের বাগান কিনেছেন? অথচ রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর ওয়াক্ফের পানির উপর হক রয়েছে। আমি তো জানি যে, আপনি ছাড়া এটি আর কেউ কিনবে না। তখন উসমান (রাঃ) উঠে দাঁড়ালেন এবং তাদের দুজনের মধ্যে এমন কিছু কথা হলো যা আমি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার সাথে সাক্ষাত না হওয়া পর্যন্ত বর্ণনা করব না। অতঃপর আব্বাস (রাঃ) আসলেন এবং তাদের দুজনের মাঝে প্রবেশ করলেন। উসমান (রাঃ) আলীর (রাঃ) দিকে বেত উঠালেন এবং আলী (রাঃ) উসমানের (রাঃ) দিকে লাঠি উঠালেন। আব্বাস (রাঃ) তাদের দুজনকে শান্ত করতে লাগলেন এবং আলীকে বললেন: (আপনি) আমীরুল মুমিনীন, আর উসমানকে বললেন: (তিনি) আপনার চাচাতো ভাই। তিনি এভাবে চেষ্টা করতে থাকলেন যতক্ষণ না তারা দুজন শান্ত হলেন। পরের দিন আমি তাদের দুজনকে দেখলাম যে, তারা প্রত্যেকেই অপরের হাত ধরে আছে এবং তারা পরস্পর কথা বলছেন।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (11994)