11966 - وَعَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «سَأَلْتُ رَبِّي - عَزَّ وَجَلَّ - أَرْبَعًا، فَأَعْطَانِي ثَلَاثًا وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً. سَأَلْتُ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - أَنْ لَا تَجْتَمِعَ أُمَّتِي عَلَى ضَلَالَةٍ فَأَعْطَانِيهَا، وَسَأَلْتُ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - أَنْ لَا يُهْلِكَهُمْ بِالسِّنِينَ كَمَا أَهْلَكَ الْأُمَمَ قَبْلَهُمْ فَأَعْطَانِيهَا، وَسَأَلْتُ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - أَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا فَأَعْطَانِيهَا، وَسَأَلْتُ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - أَنْ لَا يَلْبِسَهُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَهُمْ بَأْسَ
بَعْضٍ فَمَنَعَنِيهَا» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ.
بَعْضٍ فَمَنَعَنِيهَا» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ.
আবূ বাসরাহ আল-গিফারী (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার প্রতিপালকের নিকট চারটি বিষয়ে আবেদন করেছিলাম। তিনি আমাকে তিনটি দান করেছেন এবং একটি নিষেধ করেছেন। আমি আল্লাহ তা'আলার নিকট আবেদন করেছিলাম যে, তিনি যেন আমার উম্মতকে কোনো ভ্রান্তির ওপর ঐক্যবদ্ধ না করেন, তখন তিনি আমাকে তা দান করেছেন। আর আমি আল্লাহ তা'আলার নিকট আবেদন করেছিলাম যে, পূর্ববর্তী উম্মতদেরকে যেভাবে দুর্ভিক্ষের বছরগুলোর মাধ্যমে ধ্বংস করে দিয়েছিলেন, তিনি যেন এদেরকে সেভাবে ধ্বংস না করেন, তখন তিনি আমাকে তা দান করেছেন। আর আমি আল্লাহ তা'আলার নিকট আবেদন করেছিলাম যে, তিনি যেন তাদের উপর বহিরাগত কোনো শত্রুকে প্রবল না করেন, তখন তিনি আমাকে তা দান করেছেন। আর আমি আল্লাহ তা'আলার নিকট আবেদন করেছিলাম যে, তিনি যেন তাদেরকে বিভিন্ন দলে বিভক্ত করে না দেন এবং তাদের একজনকে অন্যের হাতে লাঞ্ছিত না করেন (বা তাদের একজনকে অন্যের বিরুদ্ধে শক্তি প্রয়োগের স্বাদ না দেন), কিন্তু তিনি আমাকে তা দেননি।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (11966)