11920 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ - أَوْ قَالَ: يَعْمَلُ - بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ سَبْعِينَ سَنَةً، ثُمَّ يُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَيَعْمَلُ الْعَامِلُ سَبْعِينَ سَنَةً بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، ثُمَّ يُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ» "، رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আবূ হুরাইরাহ (রাঃ) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (ﷺ) বলেছেন: "নিশ্চয়ই কোনো ব্যক্তি জাহান্নামবাসীদের আমল সত্তর বছর ধরে করতে থাকে—অথবা তিনি বললেন: সে আমল করে—অতঃপর তার জন্য জান্নাতবাসীদের আমলের দ্বারা সমাপ্তি টানা হয়। আর কোনো আমলকারী সত্তর বছর ধরে জান্নাতবাসীদের আমল করতে থাকে, অতঃপর তার জন্য জাহান্নামবাসীদের আমলের দ্বারা সমাপ্তি টানা হয়।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (11920)