11823 - عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: «فَرَغَ اللَّهُ إِلَى كُلِّ عَبْدٍ مِنْ خَمْسٍ: مِنْ أَجَلِهِ، وَرِزْقِهِ، وَأَثَرِهِ، وَمَضْجَعِهِ، وَفِي رِوَايَةٍ " وَعَمَلِهِ».

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَالْأَوْسَطِ، وَأَحَدُ إِسْنَادَيْ أَحْمَدَ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
আবূ দারদা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: আল্লাহ তাআলা প্রত্যেক বান্দার জন্য পাঁচটি বিষয় সুনিশ্চিত করে দিয়েছেন: তার নির্ধারিত হায়াতকাল, তার রিযিক, তার কর্মের ছাপ (বা কীর্তি), তার শয়নস্থান (মৃত্যুর স্থান)। এবং এক বর্ণনায় আছে: তার আমল।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (11823)