11112 - عَنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى أُنَاسٍ بِمَكَّةَ، فَجَعَلُوا يَغْمِزُونَ فِي قَفَاهُ وَيَقُولُونَ: هَذَا الَّذِي يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ! وَمَعَهُ جِبْرِيلُ، فَغَمَزَ جِبْرِيلُ بِإِصْبَعِهِ فَوَقَعَ مِثْلُ الظُّفْرِ فِي أَجْسَادِهِمْ، فَصَارَتْ قُرُوحًا حَتَّى نَتُنُوا، فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَحَدٌ أَنْ يَدْنُوَ مِنْهُمْ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ -: {إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ} [الحجر: 95]».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ، وَفِيهِ يَزِيدُ بْنُ دِرْهَمٍ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ، وَوَثَّقَهُ الْفَلَّاسُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ، وَفِيهِ يَزِيدُ بْنُ دِرْهَمٍ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ، وَوَثَّقَهُ الْفَلَّاسُ.
আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কার কিছু লোকের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তারা তাঁর (পিঠের দিকে) ইশারা করে উপহাস করতে লাগলো এবং বলতে লাগলো: এ-ই সেই ব্যক্তি, যে নিজেকে নবী বলে দাবি করে! আর তাঁর সাথে জিবরীল আছেন। তখন জিবরীল (আঃ) তাঁর আঙ্গুল দিয়ে ইশারা করলেন, ফলে তাদের শরীরে নখের মতো আঘাতের চিহ্ন সৃষ্টি হলো। এরপর তা (সেই চিহ্ন) ফোঁড়ায় পরিণত হলো, এমনকি তারা পচে দুর্গন্ধযুক্ত হয়ে গেল। ফলে কেউ তাদের কাছে ঘেষতে পারতো না। অতঃপর মহান আল্লাহ তা'আলা এই আয়াত নাযিল করলেন: "যারা আপনাকে নিয়ে উপহাস করে, তাদের জন্য আমিই যথেষ্ট।" (সূরা আল-হিজর: ৯৫)।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (11112)