10589 - وَعَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «خُذُوا عَنِّي، خُذُوا عَنِّي، قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلًا الْبِكْرُ بِالْبِكْرِ جَلْدُ مِائَةٍ وَنَفْيُ سَنَةٍ، وَالثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ جَلْدُ مِائَةٍ وَالرَّجْمُ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ وَهُوَ ثِقَةٌ، وَلَكِنَّهُ أَخْطَأَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ كَمَا ذَكَرَ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ وَهُوَ ثِقَةٌ، وَلَكِنَّهُ أَخْطَأَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ كَمَا ذَكَرَ.
সালামাহ ইবনুল মুহাব্বিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
"তোমরা আমার নিকট থেকে গ্রহণ করো, তোমরা আমার নিকট থেকে গ্রহণ করো। আল্লাহ তাদের জন্য একটি পথ (বিধান) তৈরি করে দিয়েছেন। অবিবাহিত (পুরুষ বা নারী) এর জন্য অবিবাহিত (পুরুষ বা নারী) এর সাথে (ব্যভিচারের শাস্তি) হলো একশো ঘা দোররা এবং এক বছরের জন্য নির্বাসন। আর বিবাহিত (পুরুষ বা নারী) এর জন্য বিবাহিত (পুরুষ বা নারী) এর সাথে (ব্যভিচারের শাস্তি) হলো একশো ঘা দোররা এবং রজম (পাথর নিক্ষেপ)।"
"তোমরা আমার নিকট থেকে গ্রহণ করো, তোমরা আমার নিকট থেকে গ্রহণ করো। আল্লাহ তাদের জন্য একটি পথ (বিধান) তৈরি করে দিয়েছেন। অবিবাহিত (পুরুষ বা নারী) এর জন্য অবিবাহিত (পুরুষ বা নারী) এর সাথে (ব্যভিচারের শাস্তি) হলো একশো ঘা দোররা এবং এক বছরের জন্য নির্বাসন। আর বিবাহিত (পুরুষ বা নারী) এর জন্য বিবাহিত (পুরুষ বা নারী) এর সাথে (ব্যভিচারের শাস্তি) হলো একশো ঘা দোররা এবং রজম (পাথর নিক্ষেপ)।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (10589)