15624 - عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:"لا تقوم الساعة حتى يكثر فيكم المال، فيفيض، حتى يهم رب المال من يقبله منه صدقة، ويدعى إليه الرجل، فيقول: لا أرب لي فيه".



متفق عليه: رواه مسلم في الزكاة (157: 61) عن أبي الطاهر، حدّثنا ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن أبي يونس، عن أبي هريرة، فذكره.



ورواه البخاريّ في الفتن (7121) عن أبي اليمان، أخبرنا شعيب، حدّثنا أبو الزناد، عن عبد الرحمن (هو الأعرج)، عن أبي هريرة، فذكر نحوه في أثناء حديث طويل.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "কিয়ামত সংঘটিত হবে না, যতক্ষণ না তোমাদের মধ্যে সম্পদ প্রচুর হয়ে যায় এবং উপচে পড়ে। এমনকি সম্পদের মালিক চিন্তিত হবে যে কে তার থেকে সাদকা গ্রহণ করবে। আর যখন কোনো ব্যক্তিকে এর (সম্পদ গ্রহণের) দিকে ডাকা হবে, তখন সে বলবে: এর প্রতি আমার কোনো প্রয়োজন বা আগ্রহ নেই।"

আল-জামি` আল-কামিল (15624)