15591 - عن أبي هريرة، أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال:"سيأتي على أمتي زمان يكثر فيه القراء، ويقلّ الفقهاء، ويقبض العلم، ويكثر الهرج"، قالوا: وما الهرج؟ قال:"القتل بينكم، ثم يأتي بعد ذلك زمان، يقرأ القرآن رجال لا يجاوز تراقيهم، ثم يأتي زمان يجادل المنافقُ المشركُ المؤمنُ".



حسن: رواه الطبراني في الأوسط - مجمع البحرين (273)، والحاكم (4/ 457)، وابن عبد

البر في جامع بيان العلم (1043) كلهم من طريق دراج، عن عبد الرحمن بن حجيرة، عن أبي هريرة فذكره.



وإسناده حسن من أجل دراج أبي السمح فإنه حسن الحديث فيما يرويه عن غير أبي الهيثم، والكلام عليه مبسوط في كتاب العلم.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমার উম্মতের ওপর এমন এক যুগ আসবে যখন কারী (কুরআন পাঠকারী) বেশি হবে, ফুকাহা (ইসলামী আইনজ্ঞ) কম হবে, ইলম (জ্ঞান) তুলে নেওয়া হবে এবং 'হারাজ' বেশি হবে।" সাহাবীরা জিজ্ঞেস করলেন: 'হারাজ' কী? তিনি বললেন: "তোমাদের নিজেদের মধ্যে হত্যা।" তিনি আরও বললেন: "এরপর এমন এক যুগ আসবে, যখন লোকেরা কুরআন পাঠ করবে, কিন্তু তা তাদের কণ্ঠনালী অতিক্রম করবে না। এরপর এমন এক যুগ আসবে, যখন মুনাফিক, মুশরিক ও মু'মিনরা বিতর্ক করবে।"

আল-জামি` আল-কামিল (15591)