15435 - عن حذيفة بن اليمان يقول: يا أيها الناس، ألا تسألوني؟ فإن الناس كانوا يسألون رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم عن الخير، وكنت أسأله عن الشر، إن اللَّه بعث نبيه صلى الله عليه وسلم، فدعا الناس من الكفر إلى الإيمان، ومن الضلالة إلى الهدى، فاستجاب من استجاب، فحي من الحق ما كان ميتا، ومات من الباطل ما كان حيا، ثم ذهبت النبوة، فكانت الخلافة على منهاج النبوة.



صحيح: رواه أحمد (23432) عن عبد الرزاق، حدّثنا بكار، حدثني خلاد بن عبد الرحمن، أنه سمع أبا الطفيل، يحدث أنه سمع حذيفة بن اليمان يقول: فذكره.



وإسناده صحيح. بكار هو: ابن عبد اللَّه الصنعاني من رجال التعجيل.



قوله:"فكانت الخلافة على منهاج النبوة" أي بعد النبي صلى الله عليه وسلم وهو عهد الخلفاء الراشدين، وفيه مدح وثناء للخلفاء الراشدين.
হুযাইফা ইবনুল ইয়ামান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: হে লোকসকল, তোমরা কি আমাকে জিজ্ঞেস করবে না? কারণ লোকেরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে কল্যাণ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করত, আর আমি তাঁকে অকল্যাণ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতাম। নিশ্চয় আল্লাহ তাঁর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে প্রেরণ করেন। তিনি লোকদেরকে কুফর থেকে ঈমানের দিকে এবং পথভ্রষ্টতা থেকে হিদায়াতের দিকে আহ্বান করেন। অতঃপর যারা সাড়া দেওয়ার তারা সাড়া দিল। ফলে যা কিছু মৃত ছিল, সত্যের মধ্য দিয়ে তা জীবিত হলো, আর যা কিছু জীবিত ছিল, বাতিলের মধ্য দিয়ে তা মরে গেল। অতঃপর নবুওয়াত বিলীন হলো, আর (তার পরবর্তীতে) নবুওয়াতের পদ্ধতিতে খিলাফত প্রতিষ্ঠিত হলো।

আল-জামি` আল-কামিল (15435)