15423 - عن أبي زيد عمرو بن أخطب قال: صلّى بنا رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم الفجر، وصَعِدَ المنبر، فخطبنا حتى حضرت الظهرُ فنزل، فصلى ثم صعد المنبر، فخطبنا حتى حضرت العصرُ، ثم نزل فصلى، ثم صعد المنبر فخطبنا حتى غربتِ الشمسُ، فأخبرنا بما كان، وبما هو كائن، فأعلمُنا أحفظُنا.



صحيح: رواه مسلم في الفتن وأشراط الساعة (2892) من طرق عن أبي عاصم (هو الضحاك ابن مخلد)، أخبرنا عزرة بن ثابت، أخبرنا علباء بن أحمر، حدثني أبو زيد -يعني عمرو بن أخطب- قال: فذكره.
আবু যায়দ আমর ইবন আখতাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের নিয়ে ফজরের সালাত আদায় করলেন এবং মিম্বরে আরোহণ করলেন। অতঃপর তিনি আমাদেরকে খুতবা (ভাষণ) দিলেন, যতক্ষণ না যুহরের সময় হলো। তখন তিনি (মিম্বর থেকে) নেমে আসলেন এবং সালাত আদায় করলেন। তারপর তিনি আবার মিম্বরে আরোহণ করলেন এবং আমাদেরকে খুতবা দিলেন, যতক্ষণ না আসরের সময় হলো। অতঃপর তিনি (মিম্বর থেকে) নেমে আসলেন এবং সালাত আদায় করলেন। তারপর তিনি মিম্বরে আরোহণ করলেন এবং আমাদেরকে খুতবা দিলেন, যতক্ষণ না সূর্য ডুবে গেল। ফলে যা কিছু ঘটেছে এবং যা কিছু ঘটবে— সবকিছু সম্পর্কেই তিনি আমাদেরকে খবর দিলেন। সুতরাং আমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি সবচেয়ে ভালো মুখস্থ রাখতে পেরেছে, সে-ই হলো সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী।

আল-জামি` আল-কামিল (15423)