15422 - عن معقل بن يسار أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:"العبادة في الهرج كهجرة إليَّ".



صحيح: رواه مسلم في الفتن وأشراط الساعة (2948) من طرق عن حماد بن زيد، عن معلى ابن زياد، عن معاوية بن قرة، عن معقل بن يسار، فذكره.



قوله:"في الهرج" قال النووي:"المراد بالهرج هنا الفتنة واختلاط أمور الناس، وسبب كثرة فضل العبادة فيه أن الناس يغفلون عنها، ويشتغلون عنها ولا يتفرغ لها إلا الأفراد".
মা'কিল ইবনু ইয়াসার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "গোলযোগপূর্ণ (বা ফিতনার) সময়ে ইবাদত করা আমার দিকে হিজরত করার মতো।"

আল-জামি` আল-কামিল (15422)