14767 - عن معاذ بن أنس الجهني: أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال:"من ترك اللباس تواضعًا للَّه، وهو يقدر عليه، دعاه اللَّه يوم القيامة على رؤوس الخلائق، حتى يخيره من أي حلل الإيمان شاء يلبسها"
حسن: رواه الترمذيّ (2481)، وأحمد (15631)، والحاكم (4/ 183 - 184) كلهم من حديث أبي عبد الرحمن عبد اللَّه بن يزيد المقري، حدّثنا سعيد بن أبي أيوب، عن أبي مرحوم عبد الرحيم بن ميمون، عن سهل بن معاذ بن أنس الجهني، عن أبيه قال: فذكره.
وإسناده حسن من أجل عبد الرحيم بن ميمون وسهل بن معاذ فإنهما حسنا الحديث.
قال الترمذيّ:"هذا حديث حسن، ومعنى قوله"حلل الإيمان": يعني ما يُعطى أهل الإيمان من حلل الجنة". وقال الحاكم:"صحيح الإسناد".
وقوله:"من ترك اللباس" أي لباس الشهرة والتفاخر.
حسن: رواه الترمذيّ (2481)، وأحمد (15631)، والحاكم (4/ 183 - 184) كلهم من حديث أبي عبد الرحمن عبد اللَّه بن يزيد المقري، حدّثنا سعيد بن أبي أيوب، عن أبي مرحوم عبد الرحيم بن ميمون، عن سهل بن معاذ بن أنس الجهني، عن أبيه قال: فذكره.
وإسناده حسن من أجل عبد الرحيم بن ميمون وسهل بن معاذ فإنهما حسنا الحديث.
قال الترمذيّ:"هذا حديث حسن، ومعنى قوله"حلل الإيمان": يعني ما يُعطى أهل الإيمان من حلل الجنة". وقال الحاكم:"صحيح الإسناد".
وقوله:"من ترك اللباس" أي لباس الشهرة والتفاخر.
মু'আয ইবনে আনাস আল-জুহানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহর সামনে বিনয়ী হওয়ার জন্য (অহংকারমূলক) পোশাক পরিধান করা ছেড়ে দেয়, অথচ তার সেই সামর্থ্য রয়েছে, আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন সকল সৃষ্টির সামনে তাকে আহ্বান করবেন। অতঃপর তাকে এই এখতিয়ার দেবেন যে, ঈমানের যে পোশাকগুলো সে চায়, তা যেন সে পরিধান করে।"
আল-জামি` আল-কামিল (14767)