14752 - عن أبي الطفيل قال: كان بين رجل من أهل العقبة وبين حذيفة بعض ما يكون بين الناس، فقال: أنشدك باللَّه! كم كان أصحاب العقبة؟ قال: فقال له القوم: أخبره إذ سألك، قال: كنا نخبر أنهم أربعة عشر، فإن كنت منهم فقد كان القوم خمسة عشر، وأشهد باللَّه أن اثني عشر منهم حرب للَّه ولرسوله في الحياة الدنيا ويوم يقوم الأشهاد، وعذر ثلاثة، قالوا: ما سمعنا منادي رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم ولا علمنا بما أراد القوم، وقد كان في حرة فمشى، فقال:"إن الماء قليل، فلا يسبقني إليه أحد" فوجد قوما قد سبقوه، فلعنهم يومئذ.
صحيح: رواه مسلم في صفات المنافقين (2729: 11) عن زهير بن حرب حدّثنا أبو أحمد الكوفي حدّثنا الوليد بن جميع، حدّثنا أبو الطفيل، فذكره.
قال النووي: وهذه العقبة ليست العقبة المشهورة بمعنى التي كان بها بيعة الأنصار رضي الله عنهم، وإنما هذه عقبة على طريق تبوك، اجتمع المنافقون فيها للغدر برسول اللَّه صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك فعصمه اللَّه منهم. اهـ.
قلت: يزيده وضوحا الرواية الخالية:
صحيح: رواه مسلم في صفات المنافقين (2729: 11) عن زهير بن حرب حدّثنا أبو أحمد الكوفي حدّثنا الوليد بن جميع، حدّثنا أبو الطفيل، فذكره.
قال النووي: وهذه العقبة ليست العقبة المشهورة بمعنى التي كان بها بيعة الأنصار رضي الله عنهم، وإنما هذه عقبة على طريق تبوك، اجتمع المنافقون فيها للغدر برسول اللَّه صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك فعصمه اللَّه منهم. اهـ.
قلت: يزيده وضوحا الرواية الخالية:
আবূ তুফাইল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আকাবার অধিবাসীদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি এবং হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মধ্যে পারস্পরিক কিছু মতবিরোধ দেখা দেয়, যেমনটি সাধারণত মানুষের মধ্যে হয়ে থাকে। লোকটি তখন বলল: আমি আল্লাহর নামে আপনাকে কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করছি! আকাবার সাথীরা কতজন ছিল? তখন উপবিষ্ট লোকজন তাঁকে (হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে) বলল: সে যখন জানতে চেয়েছে, তাকে জানিয়ে দিন। তিনি (হুযাইফা) বললেন: আমাদেরকে বলা হয়েছিল যে তারা চৌদ্দজন ছিল। আর যদি আপনি তাদের মধ্যে হয়ে থাকেন, তবে দলটি ছিল পনেরোজনের। আমি আল্লাহর নামে শপথ করে সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, তাদের মধ্যে বারোজন দুনিয়ার জীবনে এবং সাক্ষীগণ যেদিন দাঁড়াবে (কিয়ামতের দিন), সেদিন আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরুদ্ধে যুদ্ধে লিপ্ত। আর তিনজনকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছে। তারা বলেছিল: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আহবানকারীকে শুনতে পাইনি এবং ঐ লোকগুলো কী চেয়েছিল, সে সম্পর্কেও আমরা জানতাম না। (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তখন একটি পাথুরে জমিতে (হাররা) ছিলেন। তিনি হাঁটলেন এবং বললেন: "পানি সামান্য, সুতরাং কেউ যেন আমার আগে সেখানে না পৌঁছায়।" কিন্তু তিনি সেখানে গিয়ে দেখলেন কিছু লোক তাঁর আগেই পৌঁছে গেছে। অতঃপর তিনি সেদিন তাদের উপর অভিশাপ করেন।
আল-জামি` আল-কামিল (14752)