14332 - عن عبد الله بن مسعود قال: قسم النبي صلى الله عليه وسلم يوما قسمة، فقال رجل من الأنصار: إن هذه لقسمة ما أريد بها وجه الله، قلت: أما والله! لآتين النبي صلى الله عليه وسلم، فأتيته وهو في ملإ فساررته، فغضب حتى احمر وجهه ثم قال:"رحمة الله على موسى، أوذي بأكثر من هذا فصبر".



متفق عليه: رواه البخاري في الاستئذان (6291)، ومسلم في الزكاة (1062: 141) كلاهما من طريق الأعمش، عن شقيق، عن عبد الله، فذكره. واللفظ للبخاري.
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একদা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কিছু সম্পদ বণ্টন করলেন। তখন আনসারদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বলল: নিশ্চয়ই এই বণ্টন এমন যে, এর দ্বারা আল্লাহর সন্তুষ্টি উদ্দেশ্য করা হয়নি। আমি (ইবনে মাসঊদ) বললাম: আল্লাহর কসম! আমি অবশ্যই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে যাব। অতঃপর আমি তাঁর কাছে গেলাম। তিনি তখন একটি দলের মধ্যে ছিলেন, আমি গোপনে তাঁকে বিষয়টি জানালাম। ফলে তিনি রাগান্বিত হলেন, এমনকি তাঁর চেহারা লাল হয়ে গেল। অতঃপর তিনি বললেন: "মুসার (আঃ)-এর ওপর আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক। তাঁকে এর চেয়েও বেশি কষ্ট দেওয়া হয়েছিল, তবুও তিনি ধৈর্যধারণ করেছিলেন।"

আল-জামি` আল-কামিল (14332)