13900 - عن أبي هريرة، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:"الساعي على الأرملة والمسكين، كالمجاهد في سبيل الله، أو القائم الليل الصائم النهار".
وفي لفظ:"كالقائم لا يفتر، وكالصائم لا يفطر".
متفق عليه: رواه البخاري في النفقات (5353)، ومسلم في الزهد (2982) كلاهما من طريق مالك، عن ثور بن يزيد، عن أبي الغيث، عن أبي هريرة، فذكره.
واللفظ للبخاري، واللفظ الثاني لمسلم.
وفي لفظ:"كالقائم لا يفتر، وكالصائم لا يفطر".
متفق عليه: رواه البخاري في النفقات (5353)، ومسلم في الزهد (2982) كلاهما من طريق مالك، عن ثور بن يزيد، عن أبي الغيث، عن أبي هريرة، فذكره.
واللفظ للبخاري، واللفظ الثاني لمسلم.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "বিধবা ও মিসকীনদের জন্য চেষ্টাকারী (সাহায্যকারী) আল্লাহর রাস্তায় মুজাহিদের মতো, অথবা সে রাতের সালাতে দণ্ডায়মান এবং দিনের বেলায় সিয়াম পালনকারীর মতো।"
অন্য এক শব্দে (বর্ণনায়) আছে: "সে এমন সালাত আদায়কারীর মতো যে কখনো ক্লান্ত হয় না এবং এমন সিয়াম পালনকারীর মতো যে কখনো ইফতার করে না।"
অন্য এক শব্দে (বর্ণনায়) আছে: "সে এমন সালাত আদায়কারীর মতো যে কখনো ক্লান্ত হয় না এবং এমন সিয়াম পালনকারীর মতো যে কখনো ইফতার করে না।"
আল-জামি` আল-কামিল (13900)