12606 - عن عائشة قالت: لما نزل عذري قام النبي صلى الله عليه وسلم على المنبر، فذكر ذلك وتلا - تعني القرآن -، فلما نزل من المنبر، أمر بالرجلين والمرأة، فضربوا حدهم.



حسن: رواه أبو داود (4474)، والترمذي (3181)، وابن ماجه (2567)، وأحمد (24066)، والبيهقي في الدلائل (4/ 74) كلهم من حديث محمد بن إسحاق، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عمرة، عن عائشة، فذكرته.



وصرّح ابن إسحاق عند البيهقي. وزاد: رموها بصفوان بن المعطل السلمي.



وصرّح النفيلي أن الرجلين هما حسان بن ثابت، ومسطح بن أثاثة. وقال: ويقولون: المرأة حمنة بنت جحش.



رواه أبو داود (4475) عن النفيلي، عن محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق بهذا الحديث، ولم يذكر عائشة، كما قال أبو داود.



وقد جاء التصريح بأسمائهم أيضا في حديث أبي هريرة الآتي.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, যখন আমার পবিত্রতা (সম্পর্কে আয়াত) নাযিল হলো, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মিম্বারের ওপর দাঁড়ালেন এবং সেই বিষয়টির উল্লেখ করলেন, আর তিনি তেলাওয়াত করলেন— অর্থাৎ কুরআন (এর আয়াত)। যখন তিনি মিম্বার থেকে নামলেন, তখন তিনি সেই দুজন পুরুষ ও একজন নারীর ব্যাপারে নির্দেশ দিলেন, অতঃপর তাদের ওপর হদ (নির্ধারিত শাস্তি) প্রয়োগ করা হলো।

আল-জামি` আল-কামিল (12606)