12369 - عن عبد الله بن عمر: أن الناس نزلوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم أرض ثمود، الحجر، واستقوا من بئرها، واعتجنوا به، فأمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يهريقوا ما استقوا من بئرها، وأن يعلفوا الإبل العجين، وأمرهم أن يستقوا من البئر التي كان تردها الناقة.



متفق عليه: رواه البخاري في أحاديث الأنبياء (3379)، ومسلم في الزهد والرقائق (2981) كلاهما من طريق أنس بن عياض، عن عبيد الله، عن نافع، أن عبد الله بن عمر، أخبره: فذكره.



واللفظ للبخاري، ولم يذكر مسلم لفظه بهذا الإسناد. وإنما أحال على لفظ إسناد قبله.
আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, লোকেরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সামুদ জাতির ভূমি, আল-হিজর-এ অবতরণ করেছিল। এবং তারা সেখানকার কূপ থেকে পানি তুলেছিল ও তা দিয়ে আটা মেখেছিল। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদেরকে আদেশ করলেন যে, তারা সেই কূপ থেকে যে পানি তুলেছিল, তা যেন ফেলে দেয়, এবং আটা মাখা খামির যেন উটকে খাইয়ে দেয়। আর তিনি তাদেরকে সেই কূপ থেকে পানি তুলতে আদেশ করলেন, যেখান থেকে উষ্ট্রী পানি পান করত।

আল-জামি` আল-কামিল (12369)