12261 - عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:"نار بني آدم التي يوقدون جزء من سبعين جزءا من نار جهنم". فقالوا: يا رسول الله! إن كانت لكافية. قال:"إنها فضلت عليها بتسعة وستين جزءا".



متفق عليه: رواه مالك في كتاب جهنم (1872) عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، فذكره. ورواه البخاري في بدء الخلق (3265) من طريق مالك به.



ورواه مسلم في الجنة وصفة نعيمها وأهلها (2834) من وجه آخر عن أبي الزناد به نحوه، وزاد في آخره:"كلها مثل حرّها".
আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আদম সন্তানেরা যে আগুন জ্বালায়, তা জাহান্নামের আগুনের সত্তর ভাগের এক ভাগ।" তারা বলল: হে আল্লাহর রাসূল! এটাই তো যথেষ্ট ছিল। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "নিশ্চয়ই তার (জাহান্নামের আগুনের) উত্তাপ এর (দুনিয়ার আগুনের) চেয়ে উনষাটষট্টি গুণ বেশি।"

আল-জামি` আল-কামিল (12261)