11914 - عن مطرف قال: كان يبلغني عن أبي ذر حديث كنت أشتهي لقاءه، فلقيته فقلت: يا أبا ذر بلغني أنك تزعم أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم حدَّثكم أن اللَّه يحب ثلاثة، ويبغض ثلاثة، قال: أجل، فلا أخالُك، أكذب علي خليلي ثلاثًا؟ قلت: من الثلاثة الذي يبغض؟ قال: المختال الفخور، أو ليس تجدونه عندكم في كتاب اللَّه المنزل، ثم قرأ الآية: {إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالًا فَخُورًا (36)} قلت: ومن؟ قال: المختال المنان.
صحيح: رواه ابن أبي حاتم في تفسيره (3/ 950) عن أبيه، عن أبي نعيم، ثنا الأسود بن شيبان، ثنا يزيد بن عبد اللَّه بن الشخير، قال: قال مطرف (بن عبد اللَّه بن الشخير) فذكره. وإسناده صحيح.
ورواه أيضًا أحمد (21570) والحاكم (2/ 88 - 89) والبيهقي (9/ 160) كلهم من حديث الأسود بن شيبان به مثله، إلا أن البعض ذكر الآية من سورة لقمان: {إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ} [لقمان: 18].
قال الحاكم:"صحيح على شرط مسلم".
صحيح: رواه ابن أبي حاتم في تفسيره (3/ 950) عن أبيه، عن أبي نعيم، ثنا الأسود بن شيبان، ثنا يزيد بن عبد اللَّه بن الشخير، قال: قال مطرف (بن عبد اللَّه بن الشخير) فذكره. وإسناده صحيح.
ورواه أيضًا أحمد (21570) والحاكم (2/ 88 - 89) والبيهقي (9/ 160) كلهم من حديث الأسود بن شيبان به مثله، إلا أن البعض ذكر الآية من سورة لقمان: {إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ} [لقمان: 18].
قال الحاكم:"صحيح على شرط مسلم".
আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুতাররিফ বলেন: আমার কাছে আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে একটি হাদীস পৌঁছাতো, তাই আমি তাঁর সাথে সাক্ষাতের জন্য আগ্রহী ছিলাম। এরপর আমি তাঁর সাথে দেখা করে বললাম: হে আবু যর! আমার কাছে পৌঁছেছে যে, আপনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আপনাদেরকে বলেছেন যে, আল্লাহ তাআলা তিন ব্যক্তিকে ভালোবাসেন এবং তিন ব্যক্তিকে অপছন্দ করেন। তিনি বললেন: হ্যাঁ। (মুতাররিফ বললেন:) আমি আপনাকে আমার খলিলের (আল্লাহর বন্ধুর/রাসূলের) উপর মিথ্যা আরোপকারী বলে মনে করি না। আমি জিজ্ঞেস করলাম: ঐ তিন ব্যক্তি কারা, যাদেরকে তিনি (আল্লাহ) অপছন্দ করেন? তিনি বললেন: অহংকারী, দাম্ভিক। তোমরা কি আল্লাহর নাযিলকৃত কিতাবে তা পাও না? এরপর তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ এমন অহংকারী ও দাম্ভিককে পছন্দ করেন না।} আমি জিজ্ঞেস করলাম: আর কে? তিনি বললেন: অহংকারী ও খোঁটাদানকারী।
আল-জামি` আল-কামিল (11914)