11704 - عن جابر قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل فقال: يا رسول اللَّه، ما الموجبتان؟ فقال:"من مات لا يشرك باللَّه شيئًا دخل الجنة، ومن مات يشرك باللَّه شيئًا دخل النار".



صحيح: رواه مسلم في الإيمان (151: 93) من طرق عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر فذكره.
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এক ব্যক্তি এসে বলল, "হে আল্লাহর রাসূল, (জান্নাত ও জাহান্নাম) আবশ্যককারী দুটি জিনিস কী?" তিনি বললেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরিক না করে মৃত্যুবরণ করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। আর যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করে মৃত্যুবরণ করবে, সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে।"

আল-জামি` আল-কামিল (11704)