11650 - عن أبي أمامة قال: سمعتُ رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يقول:"اقرؤوا القرآن، فإنه يأتي يوم القيامة شفيعا لأصحابه، اقرؤوا الزهراوين: البقرة وسورة آل عمران، فإنهما تأتيان يوم القيامة كأنهما غمامتان، أو كأنهما غيايتان، أو كأنهما فرقان من طير صوّاف، تحاجان عن أصحابهما، اقرؤوا سوره البقرة، فإن أخذها بركة، وتركها حسرة، ولا تستطيعها البطلة".
صحيح: رواه مسلم في صلاة المسافرين (804) عن الحسن بن علي الحلواني، حدّثنا أبو توبة -وهو الربيع بن نافع- حدّثنا معاوية -يعني ابن سلّام- عن زيد أنه سمع أبا سلّام يقول: حدثني أبو أمامة الباهلي فذكره.
قال معاوية: بلغني أن البطلة: السحرة.
قلت: معاوية بن سلّام بن أبي سلّام، روى عن أخيه زيد وهو ابن سلّام بن أبي سلّام، وهو عن جده أبي سلّام.
وقوله:"الزهراوان"، أي: النيران، فإن فيهما نورًا وهداية.
وقوله:"غيايتان"، الغياية كل شيء أظل الانسان فوق رأسه من سحابة وغيرها.
وقوله:"البطلة"، أي: السحرة كما قال معاوية، وسموا بطلة لأن ما يأتون به باطل.
صحيح: رواه مسلم في صلاة المسافرين (804) عن الحسن بن علي الحلواني، حدّثنا أبو توبة -وهو الربيع بن نافع- حدّثنا معاوية -يعني ابن سلّام- عن زيد أنه سمع أبا سلّام يقول: حدثني أبو أمامة الباهلي فذكره.
قال معاوية: بلغني أن البطلة: السحرة.
قلت: معاوية بن سلّام بن أبي سلّام، روى عن أخيه زيد وهو ابن سلّام بن أبي سلّام، وهو عن جده أبي سلّام.
وقوله:"الزهراوان"، أي: النيران، فإن فيهما نورًا وهداية.
وقوله:"غيايتان"، الغياية كل شيء أظل الانسان فوق رأسه من سحابة وغيرها.
وقوله:"البطلة"، أي: السحرة كما قال معاوية، وسموا بطلة لأن ما يأتون به باطل.
আবূ উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: তোমরা কুরআন পাঠ করো। কেননা কিয়ামতের দিন তা তার পাঠকদের জন্য সুপারিশকারী হিসেবে আগমন করবে। তোমরা দুটি উজ্জ্বল সূরা, অর্থাৎ সূরা বাকারা ও সূরা আলে ইমরান পাঠ করো। কেননা কিয়ামতের দিন তারা দুটি মেঘমালার মতো অথবা দুটি ছায়াদানকারীর মতো অথবা সারিবদ্ধ পক্ষীকূলের দুটি ঝাঁকের মতো (বাস্তব রূপ ধারণ করে) আগমন করবে, তারা তাদের পাঠকদের পক্ষ হয়ে (আল্লাহর কাছে) সওয়াল-জবাব করবে। তোমরা সূরা বাকারা পাঠ করো। কেননা তা গ্রহণ করা (পাঠ করা ও আমলে আনা) বরকত, আর তা বর্জন করা আফসোস ও পরিতাপের কারণ। আর জাদুকররা এর ওপর ক্ষমতা খাটাতে পারে না।
আল-জামি` আল-কামিল (11650)