عشرين رجلا الى حيّ من خثعم بناحية بيشة «1» قريبا من (تربة) «2» بناحية (تبالة) «3» ، وأمره أن يشن الغارة عليهم، فخرجوا على عشرة من الإبل يتعقبونها فأخذوا رجلا فسألوه فاستعجم وجعل يصيح فقتلوه، وتريثوا حتى نام القوم فشنوا عليهم الغارة واقتتلوا قتالا شديدا حتى كثر الجرحى في الفريقين جميعا، إلا أن المسلمين انتصروا أخيرا فساق قطبة النعم والشاء والأسرى الى المدينة المنورة.
سرية الضّحّاك بن سفيان الكلابي الى بني كلاب
بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم في شهر ربيع الأول سنة تسع الهجرية جيشا الى (القرطاء) «4» عليهم الضحاك بن سفيان بن عوف بن أبي بكر الكلابي ومعه الأصيد بن سلمة بن قرط، فلقوهم بالزج (زجّ لاوه) «5» فدعوهم الى الإسلام فأبوا، فقاتلوهم فهزموهم، فلحق الأصيد أباه سلمة، وسلمة على فرس له في غدير بالزج، فدعا أباه الى الإسلام وأعطاه الأمان، فسبّه وسب دينه، فضرب الأصيد عرقوبي فرس أبيه فوقع الفرس على عرقوبيه فارتكز سلمة على رمحه في الماء ثم استمسك به حتى جاءه أحدهم فقتله ولم يقتله ابنه.--------------------------------------------
(1) - بيشة: اسم قرية غناء في واد كثير الأهل من بلاد اليمن، وبين بيشة وتبالة أربعة أميال من جهة اليمن. وبيشة أيضا واد يصب سيله من الحجاز حجاز الطائف ثم ينصب في نجد. أنظر معجم البلدان 2/ 334.
(2) - تربة: واد يأخذ من السراة ويفرغ في نجران. أنظر معجم البلدان 2/ 374.
(3) - تبالة: موضع ببلاد اليمن. أنظر معجم البلدان 2/ 357.
(4) - القرطاء: جماعة من بني كلاب، وهم قرظ وقريظ وقريظ بنو عبد بن أبي بكر ابن كلاب.
(5) - زج لاوه: موضع نجدي. أنظر معجم البلدان 4/ 378.
سرية الضّحّاك بن سفيان الكلابي الى بني كلاب
بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم في شهر ربيع الأول سنة تسع الهجرية جيشا الى (القرطاء) «4» عليهم الضحاك بن سفيان بن عوف بن أبي بكر الكلابي ومعه الأصيد بن سلمة بن قرط، فلقوهم بالزج (زجّ لاوه) «5» فدعوهم الى الإسلام فأبوا، فقاتلوهم فهزموهم، فلحق الأصيد أباه سلمة، وسلمة على فرس له في غدير بالزج، فدعا أباه الى الإسلام وأعطاه الأمان، فسبّه وسب دينه، فضرب الأصيد عرقوبي فرس أبيه فوقع الفرس على عرقوبيه فارتكز سلمة على رمحه في الماء ثم استمسك به حتى جاءه أحدهم فقتله ولم يقتله ابنه.--------------------------------------------
(1) - بيشة: اسم قرية غناء في واد كثير الأهل من بلاد اليمن، وبين بيشة وتبالة أربعة أميال من جهة اليمن. وبيشة أيضا واد يصب سيله من الحجاز حجاز الطائف ثم ينصب في نجد. أنظر معجم البلدان 2/ 334.
(2) - تربة: واد يأخذ من السراة ويفرغ في نجران. أنظر معجم البلدان 2/ 374.
(3) - تبالة: موضع ببلاد اليمن. أنظر معجم البلدان 2/ 357.
(4) - القرطاء: جماعة من بني كلاب، وهم قرظ وقريظ وقريظ بنو عبد بن أبي بكر ابن كلاب.
(5) - زج لاوه: موضع نجدي. أنظر معجم البلدان 4/ 378.
বিশ জন লোককে বিশাহ অঞ্চলের খাসআম গোত্রের একটি বসতির দিকে পাঠানো হলো, যা তাবালা অঞ্চলের তুরবার নিকটবর্তী ছিল। তিনি তাদের ওপর অতর্কিত আক্রমণ চালানোর নির্দেশ দিয়েছিলেন। তারা দশটি উটের পিঠে চড়ে পালাক্রমে রওনা হলেন। তারা এক ব্যক্তিকে ধরে জিজ্ঞাসাবাদ করলেন, কিন্তু সে কথা বলতে চাইল না এবং চিৎকার করতে শুরু করল, ফলে তারা তাকে হত্যা করলেন। তারা কাওম ঘুমিয়ে পড়া পর্যন্ত অপেক্ষা করলেন, এরপর তাদের ওপর অতর্কিত আক্রমণ চালালেন। উভয় পক্ষের মধ্যে প্রচণ্ড লড়াই হলো এবং উভয় দলেই প্রচুর লোক আহত হলো। তবে শেষ পর্যন্ত মুসলিমরা বিজয়ী হলেন এবং কুতবাহ গবাদিপশু, বকরি ও যুদ্ধবন্দীদের হাঁকিয়ে মদিনা মুনাওয়ারায় নিয়ে এলেন।
বনু কিলাবের প্রতি দাহহাক ইবনে সুফিয়ান আল-কিলাবির অভিযান
আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হিজরি নবম সনের রবিউল আউয়াল মাসে 'আল-কুরতা' অভিমুখে একটি বাহিনী প্রেরণ করেন। তাদের সেনাপতি ছিলেন দাহহাক ইবনে সুফিয়ান ইবনে আউফ ইবনে আবি বকর আল-কিলাবি এবং তার সাথে ছিলেন আল-আসাইয়্যাদ ইবনে সালামাহ ইবনে কুরত। তারা তাদের সাথে জাজ (জাজ লাওয়াহ) নামক স্থানে মিলিত হন এবং তাদের ইসলামের দাওয়াত দেন, কিন্তু তারা তা অস্বীকার করল। ফলে তারা তাদের সাথে যুদ্ধ করলেন এবং তাদের পরাজিত করলেন। আল-আসাইয়্যাদ তার পিতা সালামাহর পিছু নিলেন। সালামাহ জাজের একটি জলাশয়ে তার ঘোড়ার পিঠে চড়ে ছিলেন। তিনি তার পিতাকে ইসলামের দাওয়াত দিলেন এবং তাকে নিরাপত্তার প্রতিশ্রুতি দিলেন, কিন্তু সে তাকে এবং তার দ্বীনকে গালি দিল। তখন আল-আসাইয়্যাদ তার পিতার ঘোড়ার পেছনের পায়ের রগ কেটে দিলেন, ফলে ঘোড়াটি তার পেছনের পা দুটির ওপর ভর দিয়ে পড়ে গেল। সালামাহ পানিতে তার বর্শার ওপর ভর দিয়ে স্থির রইলেন এবং সেটি আঁকড়ে থাকলেন যতক্ষণ না তাদের মধ্য থেকে একজন এসে তাকে হত্যা করল; তার পুত্র তাকে হত্যা করেননি।--------------------------------------------
(১) বিশাহ: ইয়ামেন অঞ্চলের একটি জনবহুল উপত্যকায় অবস্থিত সুজলা-সুফলা একটি গ্রামের নাম। ইয়ামেনের দিক থেকে বিশাহ ও তবালার মধ্যবর্তী দূরত্ব চার মাইল। বিশাহ একটি উপত্যকাও বটে, যার পানি হিজাজের তায়েফ থেকে প্রবাহিত হয়ে নজদে গিয়ে পড়ে। দেখুন: মুজামুল বুলদান ২/৩৩৪।
(২) তুরবা: একটি উপত্যকা যা সারাত থেকে উৎপন্ন হয়ে নাজরানে গিয়ে শেষ হয়েছে। দেখুন: মুজামুল বুলদান ২/৩৭৪।
(৩) তবালা: ইয়ামেন অঞ্চলের একটি স্থান। দেখুন: মুজামুল বুলদান ২/৩৫৭।
(৪) আল-কুরতা: বনু কিলাবের একটি দল। তারা হলো কুরত, কুরাইজ ও কুরাইজ ইবনে আবদ ইবনে আবি বকর ইবনে কিলাব।
(৫) জাজ লাওয়াহ: নজদ অঞ্চলের একটি স্থান। দেখুন: মুজামুল বুলদান ৪/৩৭৮।
বনু কিলাবের প্রতি দাহহাক ইবনে সুফিয়ান আল-কিলাবির অভিযান
আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হিজরি নবম সনের রবিউল আউয়াল মাসে 'আল-কুরতা' অভিমুখে একটি বাহিনী প্রেরণ করেন। তাদের সেনাপতি ছিলেন দাহহাক ইবনে সুফিয়ান ইবনে আউফ ইবনে আবি বকর আল-কিলাবি এবং তার সাথে ছিলেন আল-আসাইয়্যাদ ইবনে সালামাহ ইবনে কুরত। তারা তাদের সাথে জাজ (জাজ লাওয়াহ) নামক স্থানে মিলিত হন এবং তাদের ইসলামের দাওয়াত দেন, কিন্তু তারা তা অস্বীকার করল। ফলে তারা তাদের সাথে যুদ্ধ করলেন এবং তাদের পরাজিত করলেন। আল-আসাইয়্যাদ তার পিতা সালামাহর পিছু নিলেন। সালামাহ জাজের একটি জলাশয়ে তার ঘোড়ার পিঠে চড়ে ছিলেন। তিনি তার পিতাকে ইসলামের দাওয়াত দিলেন এবং তাকে নিরাপত্তার প্রতিশ্রুতি দিলেন, কিন্তু সে তাকে এবং তার দ্বীনকে গালি দিল। তখন আল-আসাইয়্যাদ তার পিতার ঘোড়ার পেছনের পায়ের রগ কেটে দিলেন, ফলে ঘোড়াটি তার পেছনের পা দুটির ওপর ভর দিয়ে পড়ে গেল। সালামাহ পানিতে তার বর্শার ওপর ভর দিয়ে স্থির রইলেন এবং সেটি আঁকড়ে থাকলেন যতক্ষণ না তাদের মধ্য থেকে একজন এসে তাকে হত্যা করল; তার পুত্র তাকে হত্যা করেননি।--------------------------------------------
(১) বিশাহ: ইয়ামেন অঞ্চলের একটি জনবহুল উপত্যকায় অবস্থিত সুজলা-সুফলা একটি গ্রামের নাম। ইয়ামেনের দিক থেকে বিশাহ ও তবালার মধ্যবর্তী দূরত্ব চার মাইল। বিশাহ একটি উপত্যকাও বটে, যার পানি হিজাজের তায়েফ থেকে প্রবাহিত হয়ে নজদে গিয়ে পড়ে। দেখুন: মুজামুল বুলদান ২/৩৩৪।
(২) তুরবা: একটি উপত্যকা যা সারাত থেকে উৎপন্ন হয়ে নাজরানে গিয়ে শেষ হয়েছে। দেখুন: মুজামুল বুলদান ২/৩৭৪।
(৩) তবালা: ইয়ামেন অঞ্চলের একটি স্থান। দেখুন: মুজামুল বুলদান ২/৩৫৭।
(৪) আল-কুরতা: বনু কিলাবের একটি দল। তারা হলো কুরত, কুরাইজ ও কুরাইজ ইবনে আবদ ইবনে আবি বকর ইবনে কিলাব।
(৫) জাজ লাওয়াহ: নজদ অঞ্চলের একটি স্থান। দেখুন: মুজামুল বুলদান ৪/৩৭৮।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 374)