وكانوا يعرفون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يستغفر لإنسان يخصه إلا استشهد «1» ، وقد وقع في حرب خيبر.
2- وفي الطريق أشرف الناس على واد فرفعوا أصواتهم بالتكبير «الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله» فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم «أربعوا على أنفسكم، إنكم لا تدعون أصما ولا غائبا، إنكم تدعون سميعا قريبا» «2» .
3- وبالصهباء من أدنى خيبر صلى العصر، ثم دعا بالأزواد، فلم يؤت إلا بالسويق فأمر به فثرى، فأكل وأكل الناس، ثم قام إلى المغرب، فمضمض، ومضمض الناس. ثم صلى ولم يتوضأ «3» ، ثم صلى العشاء «4» .
الجيش الإسلامي إلى أسوار خيبر
بات المسلمون الليلة الأخيرة التي بدأ في صباحها القتال قريبا من خيبر، ولا تشعر بهم اليهود، وكان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتى قوما بليل لم يقربهم حتى يصبح، فلما أصبح صلى الفجر بغلس، وركب المسلمون، فخرج أهل خيبر بمساحيهم ومكاتلهم، ولا يشعرون، بل خرجوا لأرضهم، فلما رأوا الجيش قالوا: محمد، والله محمد والخميس، ثم رجعوا هاربين إلى مدينتهم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم «الله أكبر، خربت خيبر، الله أكبر خربت خيبر. إنا إذا نزلنا بساحة قوم فساء صباح المنذرين «5» » .
وكان النبي صلى الله عليه وسلم اختار لمعسكره منزلا، فأتاه حباب بن المنذر فقال: يا رسول الله، أرأيت هذا المنزل أنزلكه الله، أم هو الرأي في الحرب؟ قال: «بل هو الرأي» فقال:
يا رسول الله إن هذا المنزل قريب جدا من حصن نطاة، وجميع مقاتلي خيبر فيها، وهم يدرون أحوالنا، ونحن لا ندري أحوالهم، وسهامهم تصل إلينا. وسهامنا لا تصل إليهم، ولا نأمن من بياتهم، وأيضا هذا بين النخلات، ومكان غائر، وأرض وخيمة، لو أمرت بمكان خال عن هذه المفاسد نتخذه معسكرا. قال صلى الله عليه وسلم «الرأي ما أشرت، ثم تحول إلى مكان آخر» .
ولما دنا من خيبر وأشرف عليها قال: «قفوا: فوقف الجيش فقال: «اللهم رب السماوات السبع وما أظللن، ورب الأرضين السبع وما أقللن، ورب الشياطين وما أضللن،--------------------------------------------
(1) نفس المصدر الأخير.
(2) صحيح البخاري 2/ 605.
(3) نفس المصدر 2/ 603.
(4) مغازي الواقدي (غزوة خيبر ص 112) .
(5) صحيح البخاري باب غزوة خيبر 2/ 603، 604.
2- وفي الطريق أشرف الناس على واد فرفعوا أصواتهم بالتكبير «الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله» فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم «أربعوا على أنفسكم، إنكم لا تدعون أصما ولا غائبا، إنكم تدعون سميعا قريبا» «2» .
3- وبالصهباء من أدنى خيبر صلى العصر، ثم دعا بالأزواد، فلم يؤت إلا بالسويق فأمر به فثرى، فأكل وأكل الناس، ثم قام إلى المغرب، فمضمض، ومضمض الناس. ثم صلى ولم يتوضأ «3» ، ثم صلى العشاء «4» .
الجيش الإسلامي إلى أسوار خيبر
بات المسلمون الليلة الأخيرة التي بدأ في صباحها القتال قريبا من خيبر، ولا تشعر بهم اليهود، وكان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتى قوما بليل لم يقربهم حتى يصبح، فلما أصبح صلى الفجر بغلس، وركب المسلمون، فخرج أهل خيبر بمساحيهم ومكاتلهم، ولا يشعرون، بل خرجوا لأرضهم، فلما رأوا الجيش قالوا: محمد، والله محمد والخميس، ثم رجعوا هاربين إلى مدينتهم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم «الله أكبر، خربت خيبر، الله أكبر خربت خيبر. إنا إذا نزلنا بساحة قوم فساء صباح المنذرين «5» » .
وكان النبي صلى الله عليه وسلم اختار لمعسكره منزلا، فأتاه حباب بن المنذر فقال: يا رسول الله، أرأيت هذا المنزل أنزلكه الله، أم هو الرأي في الحرب؟ قال: «بل هو الرأي» فقال:
يا رسول الله إن هذا المنزل قريب جدا من حصن نطاة، وجميع مقاتلي خيبر فيها، وهم يدرون أحوالنا، ونحن لا ندري أحوالهم، وسهامهم تصل إلينا. وسهامنا لا تصل إليهم، ولا نأمن من بياتهم، وأيضا هذا بين النخلات، ومكان غائر، وأرض وخيمة، لو أمرت بمكان خال عن هذه المفاسد نتخذه معسكرا. قال صلى الله عليه وسلم «الرأي ما أشرت، ثم تحول إلى مكان آخر» .
ولما دنا من خيبر وأشرف عليها قال: «قفوا: فوقف الجيش فقال: «اللهم رب السماوات السبع وما أظللن، ورب الأرضين السبع وما أقللن، ورب الشياطين وما أضللن،--------------------------------------------
(1) نفس المصدر الأخير.
(2) صحيح البخاري 2/ 605.
(3) نفس المصدر 2/ 603.
(4) مغازي الواقدي (غزوة خيبر ص 112) .
(5) صحيح البخاري باب غزوة خيبر 2/ 603، 604.
এবং তারা জানতেন যে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিশেষ করে কোনো ব্যক্তির জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করতেন না, যদি না সে শহীদ হতো «১», আর এটি খায়বরের যুদ্ধে ঘটেছিল।
২- পথে লোকেরা একটি উপত্যকার কাছে পৌঁছালে তারা উচ্চস্বরে তাকবির দিতে শুরু করল: "আল্লাহ মহান, আল্লাহ মহান, আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই।" তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "নিজেদের ওপর দয়া করো (আওয়াজ নিচু করো), তোমরা কোনো বধির বা অনুপস্থিত সত্তাকে ডাকছ না; বরং তোমরা সর্বশ্রোতা ও নিকটবর্তী সত্তাকেই ডাকছ।" «২»।
৩- খায়বরের নিকটবর্তী আস-সাহবা নামক স্থানে তিনি আসরের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি পাথেয় চাইলেন, তখন কেবল ছাতু আনা হলো। তিনি তা (পানিতে) ভেজানোর নির্দেশ দিলেন। এরপর তিনি খেলেন এবং লোকেরাও খেল। তারপর তিনি মাগরিবের সালাতের জন্য দাঁড়ালেন, তিনি কুলি করলেন এবং লোকেরাও কুলি করল। এরপর তিনি সালাত আদায় করলেন কিন্তু (নতুন করে) অজু করলেন না «৩»। তারপর তিনি এশার সালাত আদায় করলেন «৪»।
খায়বরের প্রাচীরের অভিমুখে ইসলামী বাহিনী
যুদ্ধের পূর্ববর্তী শেষ রাতে মুসলমানরা খায়বরের কাছে রাত অতিবাহিত করল, কিন্তু ইহুদিরা তাদের উপস্থিতি টের পায়নি। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন রাতে কোনো গোত্রের নিকট আসতেন, ভোর না হওয়া পর্যন্ত তাদের নিকটবর্তী হতেন না। যখন ভোর হলো, তিনি অন্ধকার থাকতেই ফজরের সালাত আদায় করলেন এবং মুসলমানরা সওয়ার হলো। খায়বরবাসীরা তাদের কোদাল ও ঝুড়ি নিয়ে বের হলো, তারা কিছুই জানত না; বরং তারা তাদের জমির উদ্দেশ্যেই বের হয়েছিল। যখন তারা বাহিনীকে দেখল, তখন তারা বলল: মুহাম্মদ, আল্লাহর কসম মুহাম্মদ এবং তার বিশাল বাহিনী। এরপর তারা পলায়ন করে তাদের শহরের দিকে ফিরে গেল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "আল্লাহ মহান, খায়বর ধ্বংস হলো। আল্লাহ মহান, খায়বর ধ্বংস হলো। আমরা যখন কোনো সম্প্রদায়ের আঙ্গিনায় অবতরণ করি, তখন সতর্ককৃতদের সকাল অত্যন্ত মন্দ হয়।" «৫»।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার শিবিরের জন্য একটি স্থান নির্বাচন করেছিলেন। তখন হুবাব ইবনুল মুনজির (রা.) তার নিকট এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি মনে করেন যে আল্লাহ আপনাকে এই স্থানে অবতরণ করিয়েছেন, নাকি এটি যুদ্ধের রণকৌশল? তিনি বললেন: "বরং এটি রণকৌশল।" তখন তিনি বললেন:
হে আল্লাহর রাসূল, এই স্থানটি নাতাহ দুর্গের অত্যন্ত কাছে এবং খায়বরের সকল যোদ্ধা সেখানে অবস্থান করছে। তারা আমাদের অবস্থা জানছে, কিন্তু আমরা তাদের অবস্থা জানি না। তাদের তীর আমাদের নিকট পৌঁছাবে, কিন্তু আমাদের তীর তাদের নিকট পৌঁছাবে না। আমরা তাদের অতর্কিত নৈশ হামলা থেকেও নিরাপদ নই। এ ছাড়া এটি খেজুর বাগানের মাঝে, একটি নিচু স্থান এবং অস্বাস্থ্যকর ভূমি। আপনি যদি এই ত্রুটিমুক্ত কোনো স্থানে শিবির স্থাপনের নির্দেশ দিতেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তুমি যা নির্দেশ করেছ তা-ই সঠিক রণকৌশল।" এরপর তিনি অন্য স্থানে স্থানান্তরিত হলেন।
যখন তিনি খায়বরের নিকটবর্তী হলেন এবং তার উপর দৃষ্টিপাত করলেন, তখন তিনি বললেন: "থামো।" ফলে সেনাবাহিনী থেমে গেল। তখন তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! সাত আসমানের রব এবং যা কিছু তা ছায়া দান করে তার রব, সাত জমিনের রব এবং যা কিছু তা বহন করে তার রব, শয়তানদের রব এবং যাদেরকে তারা পথভ্রষ্ট করে তাদের রব,"--------------------------------------------
(১) একই সূত্র।
(২) সহিহ বুখারি ২/ ৬০৫।
(৩) একই সূত্র ২/ ৬০৩।
(৪) মাগাজি আল-ওয়াকিদি (খায়বর যুদ্ধ, পৃষ্ঠা ১১২)।
(৫) সহিহ বুখারি, খায়বর যুদ্ধ অধ্যায় ২/ ৬০৩, ৬০৪।
২- পথে লোকেরা একটি উপত্যকার কাছে পৌঁছালে তারা উচ্চস্বরে তাকবির দিতে শুরু করল: "আল্লাহ মহান, আল্লাহ মহান, আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই।" তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "নিজেদের ওপর দয়া করো (আওয়াজ নিচু করো), তোমরা কোনো বধির বা অনুপস্থিত সত্তাকে ডাকছ না; বরং তোমরা সর্বশ্রোতা ও নিকটবর্তী সত্তাকেই ডাকছ।" «২»।
৩- খায়বরের নিকটবর্তী আস-সাহবা নামক স্থানে তিনি আসরের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি পাথেয় চাইলেন, তখন কেবল ছাতু আনা হলো। তিনি তা (পানিতে) ভেজানোর নির্দেশ দিলেন। এরপর তিনি খেলেন এবং লোকেরাও খেল। তারপর তিনি মাগরিবের সালাতের জন্য দাঁড়ালেন, তিনি কুলি করলেন এবং লোকেরাও কুলি করল। এরপর তিনি সালাত আদায় করলেন কিন্তু (নতুন করে) অজু করলেন না «৩»। তারপর তিনি এশার সালাত আদায় করলেন «৪»।
খায়বরের প্রাচীরের অভিমুখে ইসলামী বাহিনী
যুদ্ধের পূর্ববর্তী শেষ রাতে মুসলমানরা খায়বরের কাছে রাত অতিবাহিত করল, কিন্তু ইহুদিরা তাদের উপস্থিতি টের পায়নি। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন রাতে কোনো গোত্রের নিকট আসতেন, ভোর না হওয়া পর্যন্ত তাদের নিকটবর্তী হতেন না। যখন ভোর হলো, তিনি অন্ধকার থাকতেই ফজরের সালাত আদায় করলেন এবং মুসলমানরা সওয়ার হলো। খায়বরবাসীরা তাদের কোদাল ও ঝুড়ি নিয়ে বের হলো, তারা কিছুই জানত না; বরং তারা তাদের জমির উদ্দেশ্যেই বের হয়েছিল। যখন তারা বাহিনীকে দেখল, তখন তারা বলল: মুহাম্মদ, আল্লাহর কসম মুহাম্মদ এবং তার বিশাল বাহিনী। এরপর তারা পলায়ন করে তাদের শহরের দিকে ফিরে গেল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "আল্লাহ মহান, খায়বর ধ্বংস হলো। আল্লাহ মহান, খায়বর ধ্বংস হলো। আমরা যখন কোনো সম্প্রদায়ের আঙ্গিনায় অবতরণ করি, তখন সতর্ককৃতদের সকাল অত্যন্ত মন্দ হয়।" «৫»।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার শিবিরের জন্য একটি স্থান নির্বাচন করেছিলেন। তখন হুবাব ইবনুল মুনজির (রা.) তার নিকট এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি মনে করেন যে আল্লাহ আপনাকে এই স্থানে অবতরণ করিয়েছেন, নাকি এটি যুদ্ধের রণকৌশল? তিনি বললেন: "বরং এটি রণকৌশল।" তখন তিনি বললেন:
হে আল্লাহর রাসূল, এই স্থানটি নাতাহ দুর্গের অত্যন্ত কাছে এবং খায়বরের সকল যোদ্ধা সেখানে অবস্থান করছে। তারা আমাদের অবস্থা জানছে, কিন্তু আমরা তাদের অবস্থা জানি না। তাদের তীর আমাদের নিকট পৌঁছাবে, কিন্তু আমাদের তীর তাদের নিকট পৌঁছাবে না। আমরা তাদের অতর্কিত নৈশ হামলা থেকেও নিরাপদ নই। এ ছাড়া এটি খেজুর বাগানের মাঝে, একটি নিচু স্থান এবং অস্বাস্থ্যকর ভূমি। আপনি যদি এই ত্রুটিমুক্ত কোনো স্থানে শিবির স্থাপনের নির্দেশ দিতেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তুমি যা নির্দেশ করেছ তা-ই সঠিক রণকৌশল।" এরপর তিনি অন্য স্থানে স্থানান্তরিত হলেন।
যখন তিনি খায়বরের নিকটবর্তী হলেন এবং তার উপর দৃষ্টিপাত করলেন, তখন তিনি বললেন: "থামো।" ফলে সেনাবাহিনী থেমে গেল। তখন তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! সাত আসমানের রব এবং যা কিছু তা ছায়া দান করে তার রব, সাত জমিনের রব এবং যা কিছু তা বহন করে তার রব, শয়তানদের রব এবং যাদেরকে তারা পথভ্রষ্ট করে তাদের রব,"--------------------------------------------
(১) একই সূত্র।
(২) সহিহ বুখারি ২/ ৬০৫।
(৩) একই সূত্র ২/ ৬০৩।
(৪) মাগাজি আল-ওয়াকিদি (খায়বর যুদ্ধ, পৃষ্ঠা ১১২)।
(৫) সহিহ বুখারি, খায়বর যুদ্ধ অধ্যায় ২/ ৬০৩, ৬০৪।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 336)