" الفصل الثالث "
" علم الاشتقاق "
هو علم يبحث فيه عن كيفية خروج الكلم بعضها عن بعض بسبب مناسبة بين المخرج والخارج بالأصالة والفرعية، باعتبار جوهرها (1) .
" كتب الاشتقاق "
1 ـ " اشتقاق الأسماء " لأبي سعيد عبد الملك بن قريب الأصمعي المتوفي سنة (216هـ) رحمه الله تعالى.
2 ـ " الاشتقاق " لأبي بكر محمد بن الحسن بن دريد المتوفي سنة (321هـ) رحمه الله تعالى.
3 " اشتقاق أسماء الله " لأبي القاسم عبد الرحمن بن إسحاق الزجاجي المتوفي سنة (340هـ) رحمه الله تعالى.
4 ـ " العلم الخفاق من علم الاشتقاق " لأبي الطيب محمد صديق حسن خان القنوجي البخاري المتوفي سنة (1307هـ) رحمه الله تعالى.--------------------------------------------
(1)
" তৃতীয় পরিচ্ছেদ "
" ইলমুল ইশতিকাক (ব্যুৎপত্তিবিদ্যা) "
এটি এমন একটি বিদ্যা যাতে শব্দের সারাংশের (১) বিবেচনায়, উৎস এবং নিঃসৃত শব্দের মাঝে মৌলিকতা ও শাখাগত সম্পর্কের কারণে এক শব্দ থেকে অন্য শব্দ নির্গত হওয়ার পদ্ধতি নিয়ে আলোচনা করা হয়।
" ইশতিকাক বিষয়ক গ্রন্থসমূহ "
১ — আবু সাঈদ আব্দুল মালিক ইবনে কুরাইব আল-আসমাঈ (মৃত্যু ২১৬ হি.), আল্লাহ তাআলা তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন-এর "ইশতিকাকুল আসমা" (নামসমূহের ব্যুৎপত্তি)।
২ — আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে হাসান ইবনে দুরাইদ (মৃত্যু ৩২১ হি.), আল্লাহ তাআলা তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন-এর "আল-ইশতিকাক"।
৩ "ইশতিকাকু আসমাইল্লাহ" (আল্লাহর নামসমূহের ব্যুৎপত্তি), রচনায় আবু আল-কাসিম আব্দুর রহমান ইবনে ইসহাক আজ-জাজ্জাজি (মৃত্যু ৩৪০ হি.), আল্লাহ তাআলা তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন।
৪ — আবু তায়্যিব মুহাম্মদ সিদ্দিক হাসান খান আল-কান্নৌজি আল-বুখারি (মৃত্যু ১৩০৭ হি.), আল্লাহ তাআলা তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন-এর "আল-ইলমুল খাফফাক মিন ইলমিল ইশতিকাক"।--------------------------------------------
(১)

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 565)