3 ـ طبعة مصطفى البابي الحلبي بمصر سنة (1370هـ) .
4 ـ طبعة عالم الكتب في بيروت سنة (1403هـ) باعتناء الشيخ عماد الدين أحمد حيدر.
5 ـ طبعة دار الكتب العلمية في بيروت سنة (1405هـ) بعناية الشيخ أيمن صالح شعبان، وبهامشه: " تحرير ألفاظ التنبيه ".
6 ـ طبعة دار الفكر في بيروت سنة (1417هـ) .
شروحه:
ـ شرحه الشيخ جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر السيوطي المتوفي سنة (911هـ) رحمه الله تعالى، نشرته دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع في بيروت سنة (1416هـ) في مجلدين.
لغته:
ـ تحرير ألفاظ التنبيه للإمام أبي زكريا يحيى بن شرف النووي الشافعي المتوفي سنة (676هـ) رحمه الله تعالى.
طبع بهامش التنبيه المطبوع في مطبعة التقدم العلمية بمصر سنة (1348هـ) باسم " تصحيح التنبيه " والواقع أنه " تحرير ألفاظ التنبيه " كما يعلم بالمقابلة مع الطبعة الثانية، أما كتاب تصحيح التنبيه فهو كتاب آخر للإمام النووي على التنبيه اسمه " العمدة في تصحيح التنبيه " يأتي الكلام عليه إن شاء الله تعالى.
4 ـ طبعة عالم الكتب في بيروت سنة (1403هـ) باعتناء الشيخ عماد الدين أحمد حيدر.
5 ـ طبعة دار الكتب العلمية في بيروت سنة (1405هـ) بعناية الشيخ أيمن صالح شعبان، وبهامشه: " تحرير ألفاظ التنبيه ".
6 ـ طبعة دار الفكر في بيروت سنة (1417هـ) .
شروحه:
ـ شرحه الشيخ جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر السيوطي المتوفي سنة (911هـ) رحمه الله تعالى، نشرته دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع في بيروت سنة (1416هـ) في مجلدين.
لغته:
ـ تحرير ألفاظ التنبيه للإمام أبي زكريا يحيى بن شرف النووي الشافعي المتوفي سنة (676هـ) رحمه الله تعالى.
طبع بهامش التنبيه المطبوع في مطبعة التقدم العلمية بمصر سنة (1348هـ) باسم " تصحيح التنبيه " والواقع أنه " تحرير ألفاظ التنبيه " كما يعلم بالمقابلة مع الطبعة الثانية، أما كتاب تصحيح التنبيه فهو كتاب آخر للإمام النووي على التنبيه اسمه " العمدة في تصحيح التنبيه " يأتي الكلام عليه إن شاء الله تعالى.
৩ - মিশরে ১৩৭০ হিজরি সালে মুস্তফা আল-বাবি আল-হালাবি সংস্করণ।
৪ - বৈরুতে ১৪০৩ হিজরি সালে শায়খ ইমাদ উদ্দীন আহমদ হায়দারের সম্পাদনায় আলমুল কুতুব সংস্করণ।
৫ - বৈরুতে ১৪০৫ হিজরি সালে শায়খ আয়মান সলিহ শাবানের তত্ত্বাবধানে দারুল কুতুবিল ইলমিয়্যাহ সংস্করণ, এবং এর টীকা হিসেবে রয়েছে: "তাহরীর আলফাযিত তানবীহ"।
৬ - বৈরুতে ১৪১৭ হিজরি সালে দারুল ফিকর সংস্করণ।
এর ব্যাখ্যাগ্রন্থসমূহ:
– এটি ব্যাখ্যা করেছেন শায়খ জালালুদ্দীন আব্দুর রহমান বিন আবি বকর আস-সুয়ুতি (মৃত্যু ৯১১ হিজরি), আল্লাহ তাআলা তাঁর প্রতি রহম করুন; এটি বৈরুতে ১৪১৬ হিজরি সালে দারুল ফিকর মুদ্রণ ও প্রকাশনী কর্তৃক দুই খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছে।
এর ভাষাতত্ত্ব:
– ইমাম আবু জাকারিয়া ইয়াহইয়া বিন শরাফ আন-নববী আশ-শাফিয়ি (মৃত্যু ৬৭৬ হিজরি), আল্লাহ তাআলা তাঁর প্রতি রহম করুন, রচিত "তাহরীর আলফাযিত তানবীহ"।
এটি মিশরে ১৩৪৮ হিজরি সালে আত-তাকাদদুম আল-ইলমিয়্যাহ প্রেসে মুদ্রিত 'আত-তানবীহ'-এর পার্শ্বটীকায় "তাসহিহুত তানবীহ" নামে মুদ্রিত হয়েছে, কিন্তু বাস্তবতা হলো এটি মূলত "তাহরীর আলফাযিত তানবীহ", যা দ্বিতীয় সংস্করণের সাথে মিলিয়ে দেখলে জানা যায়। আর "তাসহিহুত তানবীহ" গ্রন্থটি হলো তানবীহ-এর ওপর ইমাম নববীর আরেকটি স্বতন্ত্র গ্রন্থ যার নাম "আল-উমদাহ ফী তাসহিহিত তানবীহ"; ইনশাআল্লাহ তাআলা এ সম্পর্কে সামনে আলোচনা আসবে।
৪ - বৈরুতে ১৪০৩ হিজরি সালে শায়খ ইমাদ উদ্দীন আহমদ হায়দারের সম্পাদনায় আলমুল কুতুব সংস্করণ।
৫ - বৈরুতে ১৪০৫ হিজরি সালে শায়খ আয়মান সলিহ শাবানের তত্ত্বাবধানে দারুল কুতুবিল ইলমিয়্যাহ সংস্করণ, এবং এর টীকা হিসেবে রয়েছে: "তাহরীর আলফাযিত তানবীহ"।
৬ - বৈরুতে ১৪১৭ হিজরি সালে দারুল ফিকর সংস্করণ।
এর ব্যাখ্যাগ্রন্থসমূহ:
– এটি ব্যাখ্যা করেছেন শায়খ জালালুদ্দীন আব্দুর রহমান বিন আবি বকর আস-সুয়ুতি (মৃত্যু ৯১১ হিজরি), আল্লাহ তাআলা তাঁর প্রতি রহম করুন; এটি বৈরুতে ১৪১৬ হিজরি সালে দারুল ফিকর মুদ্রণ ও প্রকাশনী কর্তৃক দুই খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছে।
এর ভাষাতত্ত্ব:
– ইমাম আবু জাকারিয়া ইয়াহইয়া বিন শরাফ আন-নববী আশ-শাফিয়ি (মৃত্যু ৬৭৬ হিজরি), আল্লাহ তাআলা তাঁর প্রতি রহম করুন, রচিত "তাহরীর আলফাযিত তানবীহ"।
এটি মিশরে ১৩৪৮ হিজরি সালে আত-তাকাদদুম আল-ইলমিয়্যাহ প্রেসে মুদ্রিত 'আত-তানবীহ'-এর পার্শ্বটীকায় "তাসহিহুত তানবীহ" নামে মুদ্রিত হয়েছে, কিন্তু বাস্তবতা হলো এটি মূলত "তাহরীর আলফাযিত তানবীহ", যা দ্বিতীয় সংস্করণের সাথে মিলিয়ে দেখলে জানা যায়। আর "তাসহিহুত তানবীহ" গ্রন্থটি হলো তানবীহ-এর ওপর ইমাম নববীর আরেকটি স্বতন্ত্র গ্রন্থ যার নাম "আল-উমদাহ ফী তাসহিহিত তানবীহ"; ইনশাআল্লাহ তাআলা এ সম্পর্কে সামনে আলোচনা আসবে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 403)