৪ — ইলমে মাআনি (শব্দার্থ বিজ্ঞান)।
৫ — ইলমে বয়ান (অলঙ্কার শাস্ত্র - বর্ণনাভঙ্গি)।
৬ — ইলমে বদি (অলঙ্কার শাস্ত্র - বাকসৌন্দর্য)।
৭ — ইলমে আরুজ (ছন্দ প্রকরণ)।
৮ — ইলমে কাওয়াফি (অন্ত্যমিল শাস্ত্র)।
৯ — লিখন পদ্ধতির নিয়মাবলি সংক্রান্ত বিদ্যা।
১০ — পাঠ পদ্ধতির নিয়মাবলি সংক্রান্ত বিদ্যা।
১১ — পত্র ও ভাষণ রচনা বিদ্যা।
১২ — আলোচনা ও বক্তৃতার বিদ্যা এবং এর অন্তর্ভুক্ত হলো ইতিহাস (১)
আল্লামা সাজায়ি—‘কাতার’-এর ওপর তার টীকাগ্রন্থে—বলেন: "আরবি ভাষা আরবদের সাথে সম্পর্কিত। এটি এমন একটি বিদ্যা যার মাধ্যমে আরবদের কথাবার্তায় ভুলভ্রান্তি থেকে রক্ষা পাওয়া যায়। এই অর্থে এটি বারোটি বিদ্যাকে অন্তর্ভুক্ত করে, যা আমাদের জনৈক সঙ্গী তার এই পঙক্তিতে সংকলিত করেছেন:
সরফ, বয়ান, মাআনি, নাহু, কাফিয়া … কবিতা, আরুজ, ইশতিকাক, লিপি, রচনা
বক্তৃতা এবং দ্বাদশটি হলো লুগাত (অভিধান বিদ্যা) … এই বিদ্যাগুলোর সমষ্টির নাম হলো আদব (সাহিত্য)

অতঃপর এটি প্রধানত নাহু (ব্যাকরণ) শাস্ত্রের নাম হিসেবে সুপরিচিত হয়ে ওঠে।" (২)--------------------------------------------
(১) আল-কাওয়াকিব আদ-দুররিয়্যাহ আলা মুতাম্মিমাত আল-আজরুমিয়্যাহ, পৃষ্ঠা (৫)
(২) পৃষ্ঠা (৭)