ابن عمر قالا حدثنا عبد الله بن داود عن نُعيم بن حَكيم عن أبي مريم عن علي: أن امرأة الوليد بن عقبة أتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله، إن الوليد يضربها، وقالي نصر بن على في حديثه: تشكوه، قال: "قولي له: قد أجارنى"، قال علي: فلم تلبثْ إلا يسيراً حتى رجعتْ فقالت: ما زادني إلا ضرباً. فأخذ هُدْبةً من ثوبه فدفعها إليها، وقال: "قولى له: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أجارني، فلم تلبثْ إلا يسيراً حتى رجعتْ، فقالت: مازادني إلا ضرباً، فرفع يديه وقال: "اللهم عليك الوليدَ، أثِمَ بي"، مرتين، وهذا لفظ حديث القواريري، ومعناهما واحد.

1304 - [قال عبد الله بن أحمد]: حدتني أبو بكر بن أبي شيبة وأبو خَيْثَمة قالا حدثنا عُبيد الله بن موسى أنبأنا نُعيم بن حَكيم عن أبي مريم عن علي: أن امرأة الوليد بن عقبة جاءت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، تشتكي الوليد أنه يضربها، فذكر الحديث.

1305 - حدثنا محمد بن جعفرحدثنا شعبة عن الحَكَيم عن يحييِ بن الجزَّار عن علي عن النبي صلى الله عليه وسلم: أنه كان يوم الأحزاب على فُرْضة من فُرَض الخندق، فقال: "شغلونا عن صلاة الوسطى حتى غربت الشمس، ملأ الله قبورهم وبيوتهم، أو بطونهم وبيوتهم ناراً".

1306 - حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة قال سمعت القاسم ابن أبي بَزَّة يحدث عن أبي الطُّفَيل قال: سئل عليُّ: هل خَصَّكم--------------------------------------------
(1304) إسناده صحيح، عبيد الله بن موسى بن أبي المختار: ثقة، روى عنه البخاري، وأخرج له
سائر أصحاب الكتب الستة، وتُكلم فيه من حيث التشيع، وهو صدوق. والحديث مكرر ما قبله، والأحاديث 1299 - 1304 من زيادات عبد الله بن أحمد.
(1305) إسناده صحيح، وهو مكرر 1132، 1298.
(1306) إسناده صحيح، وهو مكرر 954 بإسناده ومتنه. وانظر 1297.
ইবনে উমর, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন দাউদ, তিনি নুআইম বিন হাকিম থেকে, তিনি আবু মারইয়াম থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: ওয়ালিদ বিন উকবার স্ত্রী নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, ওয়ালিদ তাকে মারধর করে। নাসর বিন আলী তাঁর হাদীসে বলেছেন: তিনি তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ করেন। তিনি (নবী) বললেন: "তাকে গিয়ে বলো: তিনি আমাকে আশ্রয় দিয়েছেন।" আলী (রা.) বলেন: তিনি সামান্য সময় অবস্থান করার পর পুনরায় ফিরে এলেন এবং বললেন: সে আমাকে মারধর ছাড়া আর কিছুই বৃদ্ধি করেনি। তখন তিনি (নবী) তাঁর পোশাকের একটি অংশ ছিঁড়ে তাকে দিলেন এবং বললেন: "তাকে গিয়ে বলো: নিশ্চয়ই আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে আশ্রয় দিয়েছেন।" এরপর তিনি সামান্য সময় অবস্থান করে পুনরায় ফিরে এলেন এবং বললেন: সে আমাকে মারধর ছাড়া আর কিছুই বৃদ্ধি করেনি। তখন তিনি (নবী) তাঁর দুই হাত উত্তোলন করলেন এবং বললেন: "হে আল্লাহ, আপনি ওয়ালিদকে পাকড়াও করুন, সে আমার অবাধ্য হয়ে পাপ করেছে", এটি দুইবার বললেন। এটি কাওয়ারীরির হাদীসের শব্দ, এবং উভয়ের অর্থ একই।

১৩০৪ - [আবদুল্লাহ বিন আহমাদ বলেন]: আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন আবু বকর বিন আবি শাইবাহ এবং আবু খাইসামাহ, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ বিন মুসা, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নুআইম বিন হাকিম, তিনি আবু মারইয়াম থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: ওয়ালিদ বিন উকবার স্ত্রী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলেন, তিনি ওয়ালিদ তাকে মারধর করে বলে অভিযোগ করছিলেন, অতঃপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করেন।

১৩০৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি হাকীম থেকে, তিনি ইয়াহইয়া বিন আল-জাজ্জার থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন: আহযাবের যুদ্ধের দিন তিনি খন্দকের অন্যতম একটি প্রবেশপথে ছিলেন। তখন তিনি বললেন: "তারা আমাদের মধ্যবর্তী সালাত (সালাতুল উসতা) থেকে বিরত রেখেছে এমনকি সূর্য ডুবে গেছে। আল্লাহ তাদের কবর এবং তাদের ঘরগুলোকে, অথবা (বলেছেন) তাদের পেট এবং তাদের ঘরগুলোকে আগুনে পূর্ণ করে দিন।"

১৩০৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি বলেন: আমি কাসিম বিন আবি বাজাহকে বলতে শুনেছি, তিনি আবু তুফাইল থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আলীকে (রা.) জিজ্ঞাসা করা হলো: তিনি (রাসূলুল্লাহ) কি আপনাদের বিশেষ কোনো কিছু...--------------------------------------------
(১৩০৪) এর সনদ সহীহ। উবাইদুল্লাহ বিন মুসা বিন আবিল মুখতার: নির্ভরযোগ্য (সিকাহ), ইমাম বুখারী তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন এবং সিহাহ সিত্তার অন্যান্য সকল সংকলকগণও তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর ব্যাপারে শিয়া মতাবলম্বী হওয়ার কথা বলা হয়েছে, তবে তিনি সত্যবাদী (সাদুক)। হাদীসটি এর পূর্ববর্তী হাদীসের পুনরাবৃত্তি, এবং ১২৯৯ থেকে ১৩০৪ পর্যন্ত হাদীসগুলো আবদুল্লাহ বিন আহমাদের অতিরিক্ত বর্ণনা।
(১৩০৫) এর সনদ সহীহ, এবং এটি ১১৩২ ও ১২৯৮ নম্বর হাদীসের পুনরাবৃত্তি।
(১৩০৬) এর সনদ সহীহ, এবং এটি এর সনদ ও মূল পাঠসহ ৯৫৪ নম্বর হাদীসের পুনরাবৃত্তি। দেখুন ১২৯৭।

(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٣٩)