১৩৭১ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইমরান ইবনে মুসা আল-লায়সী, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল ওয়ারিস ইবনে সাঈদ, তিনি আব্দুল আজিজ ইবনে সুহাইব থেকে
তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মসজিদে প্রবেশ করে দুটি খুঁটির মাঝে একটি রশি টানা অবস্থায় দেখলেন। তখন তিনি বললেন: "এই রশিটি কী?" তারা বললেন: এটি যায়নাবের, তিনি এতে নামাজ পড়েন, যখন তিনি ক্লান্ত হয়ে পড়েন তখন এটি ধরে ঝুলে থাকেন। তিনি বললেন: "এটি খুলে ফেলো, এটি খুলে ফেলো, তোমাদের প্রত্যেকের উচিত তার শক্তি ও উৎসাহ অনুযায়ী নামাজ পড়া। আর যখন সে ক্লান্ত হয়ে পড়বে তখন যেন সে বসে পড়ে।" (১)।
১৩৭২ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবনে হুমাইদ ইবনে কাসিব, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাতিম ইবনে ইসমাঈল, আবু বকর ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে আন-নাদর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে
তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন তোমাদের কেউ রাতে (সালাতের জন্য) দাঁড়ায় এবং কুরআনের তিলাওয়াত তার জিহ্বায় অস্পষ্ট হয়ে যায়, ফলে সে কী বলছে তা বুঝতে পারে না, তখন সে যেন শুয়ে পড়ে।" (২)।--------------------------------------------
= এটি ইমাম বুখারী (২১২), মুসলিম (৭৮৬), আবু দাউদ (১৩১০), তিরমিযী (৩৫৫), এবং নাসাঈ ১/ ৯৯ - ১০০ হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে আসা বিভিন্ন সূত্রে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি "মুসনাদে আহমাদ" (২৪২৮৭) এবং "সহীহ ইবনে হিব্বান" (২৫৮৩) গ্রন্থে রয়েছে।
(১) এর সনদ সহীহ।
এটি বুখারী (১১৫০), মুসলিম (৭৮৪), আবু দাউদ (১৩১২) এবং নাসাঈ ৩/ ২১৮ - ২১৯ এ আব্দুল আজিজ ইবনে সুহাইব থেকে দুটি সূত্রে বর্ণনা করা হয়েছে।
এটি "মুসনাদে আহমাদ" (১১৯৮৬) এবং "সহীহ ইবনে হিব্বান" (২৪৯২) গ্রন্থে রয়েছে।
(২) হাদীসটি সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। ইয়াকুব ইবনে হুমাইদ দুর্বল এবং তার উস্তাদ আবু বকর ইবনে ইয়াহইয়া মাজহুলুল হাল (অজ্ঞাত পরিচয়)।
ইমাম মুসলিম (৭৮৭), আবু দাউদ (১৩১১) এবং নাসাঈ "আল-কুবরা" (৭৯৯০) গ্রন্থে হাম্মাম-এর সূত্র ধরে আবু হুরায়রা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি "মুসনাদে আহমাদ" (৮২৩১) এবং "সহীহ ইবনে হিব্বান" (২৫৮৫) গ্রন্থে রয়েছে।
তাঁর উক্তি: "ফাসতা'জামা" অর্থাৎ: ঘুমের আধিক্যের কারণে জিহ্বা জড়িয়ে যাওয়া এবং কথা বের না হওয়া বা রুদ্ধ হয়ে যাওয়া।