And the Children of Israel, and Maryam, and al-Hajj, and the prostration of al-Furqan, and Sulayman of Surat an-Naml, and as-Sajdah, and in Sad, and the prostration of the Hawamim (1).

1057 – Muhammad ibn Yahya narrated to us, Ibn Abi Maryam narrated to us, from Nafi' ibn Yazid, al-Harith ibn Sa'id al-'Utaqi narrated to us, from 'Abdullah ibn Munayn of Banu 'Abd Kulal, from 'Amr ibn al-'As: that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, had him recite fifteen prostrations in the Qur'an; among them three in al-Mufassal, and in al-Hajj two prostrations (2).

1058 – Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us, Sufyan ibn 'Uyaynah narrated to us, from Ayyub ibn Musa, from 'Ata' ibn Mina', from Abu Hurayrah, who said: We prostrated with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, in: {When the heaven is split asunder} and {Read in the name of your Lord} (3).

--------------------------------------------
(1) Its chain is weak; 'Uthman ibn Fa'id and 'Asim ibn Raja' are weak, and al-Mahdi ibn 'Abd al-Rahman is unknown.
Al-Bayhaqi also recorded it in 2/313 via the chain of Muhammad ibn Yahya, with this chain.
See also what precedes it.

(2) Its chain is weak due to the unknown status of al-Harith ibn Sa'id and 'Abdullah ibn Munayn.
Abu Dawud also recorded it (1401) via the chain of Sa'id ibn Abi Maryam, with this chain.

(3) Its chain is authentic.
Muslim recorded it (578) (108), Abu Dawud (1407), al-Tirmidhi (580), and al-Nasa'i 2/162 via the chain of Ayyub ibn Musa, with this chain.
Muslim also recorded it (578) (109) via the chain of 'Abd al-Rahman al-A'raj, and al-Nasa'i 2/162 via the chain of Ibn Sirin, both from Abu Hurayrah.
The story of the prostration in al-Inshiqaq alone was recorded by: al-Bukhari (1074), Muslim (578) (107), and al-Nasa'i 2/161 via the chain of Abu Salamah, and al-Bukhari (766), (768), and (1078), =