الباب الثاني في اسمه وخلقه وكنيته
عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تذهب الدنيا حتى يملك العرب رجلٌ من أهل بيتي، يواطئ اسمه اسمي ".
وفي رواية: " لو لم يبق في الدنيا إلا يوم، لطول الله ذلك اليوم حتى يبعث فيه رجلاً من أهل بيتي، يواطئ اسمه اسمي، واسم أبيه اسم أبي، يملأ الأرض قسطاً وعدلاً، كما ملئت ظلماً وجوراً ".
أخرجه جماعة من أئمة الحديث في كتبهم، منهم الإمام أبو عيسى الترمزي، في جامعه، والإمام أبو داود، في سننه،
عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تذهب الدنيا حتى يملك العرب رجلٌ من أهل بيتي، يواطئ اسمه اسمي ".
وفي رواية: " لو لم يبق في الدنيا إلا يوم، لطول الله ذلك اليوم حتى يبعث فيه رجلاً من أهل بيتي، يواطئ اسمه اسمي، واسم أبيه اسم أبي، يملأ الأرض قسطاً وعدلاً، كما ملئت ظلماً وجوراً ".
أخرجه جماعة من أئمة الحديث في كتبهم، منهم الإمام أبو عيسى الترمزي، في جامعه، والإمام أبو داود، في سننه،
দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ: তাঁর নাম, স্বভাব-চরিত্র এবং উপনাম প্রসঙ্গে
আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "পৃথিবী ততক্ষণ নিঃশেষ হবে না, যতক্ষণ না আমার পরিবারভুক্ত এমন এক ব্যক্তি আরবদের শাসনভার গ্রহণ করবে, যার নাম আমার নামের অনুরূপ হবে।"
অন্য এক বর্ণনায় এসেছে: "যদি পৃথিবীর আয়ুষ্কাল মাত্র একদিনও অবশিষ্ট থাকে, তবে আল্লাহ সেই দিনটিকে দীর্ঘ করবেন যতক্ষণ না তিনি আমার পরিবারভুক্ত এমন এক ব্যক্তিকে প্রেরণ করেন, যার নাম হবে আমার নামের অনুরূপ এবং তার পিতার নাম হবে আমার পিতার নামের অনুরূপ। সে পৃথিবীকে ইনসাফ ও ন্যায়ে পরিপূর্ণ করে দিবে, যেমনভাবে তা ইতিপূর্বে যুলুম ও অত্যাচারে পরিপূর্ণ ছিল।"
একদল হাদিস বিশারদ ইমামগণ তাঁদের কিতাবসমূহে এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন, তাঁদের মধ্যে রয়েছেন ইমাম আবু ঈসা তিরমিজি তাঁর জামে’ গ্রন্থে এবং ইমাম আবু দাউদ তাঁর সুনান গ্রন্থে।
আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "পৃথিবী ততক্ষণ নিঃশেষ হবে না, যতক্ষণ না আমার পরিবারভুক্ত এমন এক ব্যক্তি আরবদের শাসনভার গ্রহণ করবে, যার নাম আমার নামের অনুরূপ হবে।"
অন্য এক বর্ণনায় এসেছে: "যদি পৃথিবীর আয়ুষ্কাল মাত্র একদিনও অবশিষ্ট থাকে, তবে আল্লাহ সেই দিনটিকে দীর্ঘ করবেন যতক্ষণ না তিনি আমার পরিবারভুক্ত এমন এক ব্যক্তিকে প্রেরণ করেন, যার নাম হবে আমার নামের অনুরূপ এবং তার পিতার নাম হবে আমার পিতার নামের অনুরূপ। সে পৃথিবীকে ইনসাফ ও ন্যায়ে পরিপূর্ণ করে দিবে, যেমনভাবে তা ইতিপূর্বে যুলুম ও অত্যাচারে পরিপূর্ণ ছিল।"
একদল হাদিস বিশারদ ইমামগণ তাঁদের কিতাবসমূহে এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন, তাঁদের মধ্যে রয়েছেন ইমাম আবু ঈসা তিরমিজি তাঁর জামে’ গ্রন্থে এবং ইমাম আবু দাউদ তাঁর সুনান গ্রন্থে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 89)