قال المحاربي: ثم رجعنا إلى حديث أبي رافع، قال: " وإن من فنته أن يأمر السماء أن تمطر فتمطر، ويأمر الأرض أن تنبت فتنبت.
وإن من فتنته أن يمر بالحي فيكذبونه، فلا تبقى لهم سائمة إلا هلكت.
وإن من فتنته أن يمر بالحي فيصدقونه، فيأمر السماء أن تمطر فتمطر، ويأمر الأرض أن تنبت فتنبت، حتى تروح، مواشيهم من يومهم ذلك أسمن ما كانت وأعظمه، وأمده خواصر وأدره ضروعاً.
وإنه لا يبقى شيء من الأرض إلا وطئه وظهر عليه إلا مكة والمدينة، فإنه لا يأتيهما من نقب من نقابهما إلا لقيته الملائكة بالسيوف صلته، حتى ينزل عند الظريب الأحمر، عند منقطع السبخة، فترجف المدينة بأهلها ثلاث رجفات، فتنفي الخبث منها كما ينفي الكير خبث الحديد، ويدعي ذلك اليوم يوم الخلاص ".
فقالت أم شريك بنت أبي العكر: يا رسول الله فأين العرب يومئذ؟ قال: " هم يومئذ قليل، وجلهم ببيته المقدس، وإمامهم رجل صالح فبينما إمامهم قد تقدم يصلي الصبح، إذ نزل عيسى ابن مريم للصبح، فيرجع ذلك الإمام ينكص، يمشي القهقرى، ليتقدم عيسى ابن مريم ليصلي بالناس، فيضع عيسى يده بين
وإن من فتنته أن يمر بالحي فيكذبونه، فلا تبقى لهم سائمة إلا هلكت.
وإن من فتنته أن يمر بالحي فيصدقونه، فيأمر السماء أن تمطر فتمطر، ويأمر الأرض أن تنبت فتنبت، حتى تروح، مواشيهم من يومهم ذلك أسمن ما كانت وأعظمه، وأمده خواصر وأدره ضروعاً.
وإنه لا يبقى شيء من الأرض إلا وطئه وظهر عليه إلا مكة والمدينة، فإنه لا يأتيهما من نقب من نقابهما إلا لقيته الملائكة بالسيوف صلته، حتى ينزل عند الظريب الأحمر، عند منقطع السبخة، فترجف المدينة بأهلها ثلاث رجفات، فتنفي الخبث منها كما ينفي الكير خبث الحديد، ويدعي ذلك اليوم يوم الخلاص ".
فقالت أم شريك بنت أبي العكر: يا رسول الله فأين العرب يومئذ؟ قال: " هم يومئذ قليل، وجلهم ببيته المقدس، وإمامهم رجل صالح فبينما إمامهم قد تقدم يصلي الصبح، إذ نزل عيسى ابن مريم للصبح، فيرجع ذلك الإمام ينكص، يمشي القهقرى، ليتقدم عيسى ابن مريم ليصلي بالناس، فيضع عيسى يده بين
মুহারিবি বলেন: এরপর আমরা আবু রাফির হাদিসে ফিরে আসি, তিনি বলেন: "আর তার একটি ফেতনা হলো, সে আকাশকে বৃষ্টি বর্ষণের নির্দেশ দেবে আর অমনি তা বৃষ্টি বর্ষণ করবে, এবং সে জমিনকে ফসল উৎপন্ন করার নির্দেশ দেবে আর অমনি তা উৎপন্ন করবে।
আর তার ফেতনার অন্তর্ভুক্ত হলো, সে কোনো বসতির পাশ দিয়ে অতিক্রম করবে আর তারা তাকে অস্বীকার করবে, ফলে তাদের কোনো গবাদি পশুই অবশিষ্ট থাকবে না, বরং সব ধ্বংস হয়ে যাবে।
আর তার আরও একটি ফেতনা হলো, সে কোনো এক জনপদ দিয়ে যাবে এবং তারা তাকে বিশ্বাস করবে; তখন সে আকাশকে বৃষ্টি বর্ষণের নির্দেশ দেবে এবং তা বৃষ্টি বর্ষণ করবে, আর জমিনকে ফসল উৎপাদনের নির্দেশ দেবে এবং তা উৎপন্ন করবে। এমনকি সেদিন তাদের গবাদি পশুগুলো চারণভূমি থেকে যখন ফিরবে, তখন সেগুলো পূর্বের চেয়ে অনেক বেশি হৃষ্টপুষ্ট ও স্থূলকায় হবে, তাদের কুক্ষিগুলো প্রসারিত হবে এবং ওলানগুলো দুধে টইটুম্বর থাকবে।
পৃথিবীর এমন কোনো স্থান অবশিষ্ট থাকবে না যেখানে সে পদার্পণ করবে না এবং বিজয় লাভ করবে না, তবে মক্কা ও মদিনা ব্যতিরেকে। সে এগুলোর কোনো গিরিপথ দিয়ে প্রবেশ করতে চাইলে ফেরেশতারা উন্মুক্ত তরবারি নিয়ে তার মুখোমুখি হবেন। শেষ পর্যন্ত সে লোনা প্রান্তরের শেষ মাথায় লাল পাহাড়ের নিকট অবতরণ করবে। তখন মদিনা তার অধিবাসীদের নিয়ে তিনবার কেঁপে উঠবে, ফলে মদিনা তার ভেতর থেকে কলুষতাকে বের করে দেবে, যেভাবে কামারের হাঁপর লোহার ময়লা দূর করে দেয়। সেই দিনটিকে বলা হবে 'মুক্তির দিন'।
উম্মু শারিক বিনতে আবিল আকার বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! সেদিন আরবরা কোথায় থাকবে? তিনি বললেন: "সেদিন তাদের সংখ্যা হবে খুব কম, আর তাদের অধিকাংশ হবে বাইতুল মুকাদ্দাসে। তাদের ইমাম হবেন একজন নেককার ব্যক্তি। যখন তাদের ইমাম ফজর নামাজ পড়ানোর জন্য সামনে অগ্রসর হবেন, তখন ঈসা ইবনে মারিয়াম ফজরের সময় অবতরণ করবেন। তখন সেই ইমাম পেছনে সরে আসবেন এবং পিছু হটতে থাকবেন যাতে ঈসা ইবনে মারিয়াম সামনে অগ্রসর হয়ে লোকদের নামাজ পড়ান। তখন ঈসা তাঁর হাত রাখবেন..."
আর তার ফেতনার অন্তর্ভুক্ত হলো, সে কোনো বসতির পাশ দিয়ে অতিক্রম করবে আর তারা তাকে অস্বীকার করবে, ফলে তাদের কোনো গবাদি পশুই অবশিষ্ট থাকবে না, বরং সব ধ্বংস হয়ে যাবে।
আর তার আরও একটি ফেতনা হলো, সে কোনো এক জনপদ দিয়ে যাবে এবং তারা তাকে বিশ্বাস করবে; তখন সে আকাশকে বৃষ্টি বর্ষণের নির্দেশ দেবে এবং তা বৃষ্টি বর্ষণ করবে, আর জমিনকে ফসল উৎপাদনের নির্দেশ দেবে এবং তা উৎপন্ন করবে। এমনকি সেদিন তাদের গবাদি পশুগুলো চারণভূমি থেকে যখন ফিরবে, তখন সেগুলো পূর্বের চেয়ে অনেক বেশি হৃষ্টপুষ্ট ও স্থূলকায় হবে, তাদের কুক্ষিগুলো প্রসারিত হবে এবং ওলানগুলো দুধে টইটুম্বর থাকবে।
পৃথিবীর এমন কোনো স্থান অবশিষ্ট থাকবে না যেখানে সে পদার্পণ করবে না এবং বিজয় লাভ করবে না, তবে মক্কা ও মদিনা ব্যতিরেকে। সে এগুলোর কোনো গিরিপথ দিয়ে প্রবেশ করতে চাইলে ফেরেশতারা উন্মুক্ত তরবারি নিয়ে তার মুখোমুখি হবেন। শেষ পর্যন্ত সে লোনা প্রান্তরের শেষ মাথায় লাল পাহাড়ের নিকট অবতরণ করবে। তখন মদিনা তার অধিবাসীদের নিয়ে তিনবার কেঁপে উঠবে, ফলে মদিনা তার ভেতর থেকে কলুষতাকে বের করে দেবে, যেভাবে কামারের হাঁপর লোহার ময়লা দূর করে দেয়। সেই দিনটিকে বলা হবে 'মুক্তির দিন'।
উম্মু শারিক বিনতে আবিল আকার বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! সেদিন আরবরা কোথায় থাকবে? তিনি বললেন: "সেদিন তাদের সংখ্যা হবে খুব কম, আর তাদের অধিকাংশ হবে বাইতুল মুকাদ্দাসে। তাদের ইমাম হবেন একজন নেককার ব্যক্তি। যখন তাদের ইমাম ফজর নামাজ পড়ানোর জন্য সামনে অগ্রসর হবেন, তখন ঈসা ইবনে মারিয়াম ফজরের সময় অবতরণ করবেন। তখন সেই ইমাম পেছনে সরে আসবেন এবং পিছু হটতে থাকবেন যাতে ঈসা ইবনে মারিয়াম সামনে অগ্রসর হয়ে লোকদের নামাজ পড়ান। তখন ঈসা তাঁর হাত রাখবেন..."
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 335)