إخراجه في الصحيحين" من حديث البغوي وغيره من عوالي ابن النقور وهي أربعة أجزاء عالية جداً، قال ابن خير- 164:
حدثني بها ابن العربي قال: -حدثنا بها ابن طرخان وابن الفراء ببغداد.
5 - الإكمال في رفع عارض الارتياب عن المؤتلف والمختلف من الأسماء والكنى والأنساب (1) لابن ماكولا (ت: 475) قال ابن خير- 219 - 220:
حدثني به ابن العربي سماعاً عليه لبعضه وإجازة لجميعه- قال: قرأته على أبي بكر محمد بن طرخان ببغداد. انظر السراج: 238/ ب.
6 - "إصلاح الغلط الواقع في غريب الحديث لابن قتيبة" (2) قال ابن خير- 189:
حدثني به ابن العربي -إذْناً ومشافهةً- عن أبي الحسين المبارك بن عبد الجبار قراءة.
7 - "أوهام البرادعي" لعبد الحق- ذكره في السراج 238/ ب.
8 - "تقريب الغريبين لأبي عبيد وابن قتيبة" (3) جمعه واختصره الفقيه أبو الفتح سليم بن أيوب الرازي (ت: 447): قال ابن خير:
حدثني به ابن العربي قال: - حدثنا به أبو الفتح نصر بن إبراهيم المقدسي ..--------------------------------------------
(1) طبع هذا الكتاب كاملًا باعتناء وتعليق الشيخ عبد الرحمن المعلمي اليماني بالهند بدائرة المعارف العثمانية سنة 1962، كما أعاد محمد أمين دمج تصويره في بيروت.
(2) طبع هذا الكتاب سنة 1982 في مكتب التربية العربي لدول الخليج العربي بتحقيق الدكتور عبد الله الجبوري.
(3) وصل إلينا الجزء الأول من هذا الكتاب وهو مخطوط بدار الكتب المصرية تحت رقم 1017 تفسير، يبتدىء بحرف الهمزة وينتهي بحرف الصاد (198 ورقة).
حدثني بها ابن العربي قال: -حدثنا بها ابن طرخان وابن الفراء ببغداد.
5 - الإكمال في رفع عارض الارتياب عن المؤتلف والمختلف من الأسماء والكنى والأنساب (1) لابن ماكولا (ت: 475) قال ابن خير- 219 - 220:
حدثني به ابن العربي سماعاً عليه لبعضه وإجازة لجميعه- قال: قرأته على أبي بكر محمد بن طرخان ببغداد. انظر السراج: 238/ ب.
6 - "إصلاح الغلط الواقع في غريب الحديث لابن قتيبة" (2) قال ابن خير- 189:
حدثني به ابن العربي -إذْناً ومشافهةً- عن أبي الحسين المبارك بن عبد الجبار قراءة.
7 - "أوهام البرادعي" لعبد الحق- ذكره في السراج 238/ ب.
8 - "تقريب الغريبين لأبي عبيد وابن قتيبة" (3) جمعه واختصره الفقيه أبو الفتح سليم بن أيوب الرازي (ت: 447): قال ابن خير:
حدثني به ابن العربي قال: - حدثنا به أبو الفتح نصر بن إبراهيم المقدسي ..--------------------------------------------
(1) طبع هذا الكتاب كاملًا باعتناء وتعليق الشيخ عبد الرحمن المعلمي اليماني بالهند بدائرة المعارف العثمانية سنة 1962، كما أعاد محمد أمين دمج تصويره في بيروت.
(2) طبع هذا الكتاب سنة 1982 في مكتب التربية العربي لدول الخليج العربي بتحقيق الدكتور عبد الله الجبوري.
(3) وصل إلينا الجزء الأول من هذا الكتاب وهو مخطوط بدار الكتب المصرية تحت رقم 1017 تفسير، يبتدىء بحرف الهمزة وينتهي بحرف الصاد (198 ورقة).
"সহীহাইন"-এ এর বর্ণনা বাগাউয়ী এবং অন্যান্যদের হাদীস থেকে ইবনুন নাকূরের সুউচ্চ সনদসমূহ (আওয়ালী) থেকে বর্ণিত, যা অত্যন্ত উচ্চমানের চারটি খণ্ড। ইবনু খায়ের (১৬৪) বলেন:
ইবনুল আরাবী আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনু তারখান এবং ইবনুল ফাররা বাগদাদে আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন।
৫ - আল-ইকমাল ফী রাফয়িল আরিদিল ইরতিয়াব আনিল মুতালিফ ওয়াল মুখতালিফ মিনাল আসমা ওয়াল কুনা ওয়াল আনসাব (১), ইবনু মাকূলা (মৃত্যু: ৪৭৫) রচিত। ইবনু খায়ের (২১৯ - ২২০) বলেন:
ইবনুল আরাবী আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন—এর কিয়দংশ তাঁর থেকে সরাসরি শ্রবণ (সামা') এবং পূর্ণাঙ্গ বিষয়ের অনুমতি (ইজাযাহ) সূত্রে। তিনি বলেন: আমি এটি বাগদাদে আবু বকর মুহাম্মদ ইবনু তারখানের নিকট পাঠ করেছি। দেখুন আস-সিরাজ: ২৩৮/খ।
৬ - ইবনু কুতাইবাহ রচিত "ইসলাহুল গালাত আল-ওয়াকি' ফী গারীবিল হাদীস" (২)। ইবনু খায়ের (১৮৯) বলেন:
ইবনুল আরাবী এটি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন—অনুমতি এবং মৌখিকভাবে—আবুল হুসাইন আল-মুবারক ইবনু আব্দুল জাব্বারের কিরাত (পাঠ) সূত্রে।
৭ - আব্দুল হাক্কের "আওহামুল বারাদায়ি"—এটি আস-সিরাজ ২৩৮/খ-তে উল্লেখ করা হয়েছে।
৮ - আবু উবাইদ এবং ইবনু কুতাইবাহর "তাকরীবুল গারীবাইন" (৩), যা ফকীহ আবুল ফাতহ সালীম ইবনু আইয়ুব আর-রাযী (মৃত্যু: ৪৪৭) সংকলন ও সংক্ষিপ্ত করেছেন। ইবনু খায়ের বলেন:
ইবনুল আরাবী আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবুল ফাতহ নাসর ইবনু ইবরাহিম আল-মাকদিসী এটি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) এই গ্রন্থটি শেখ আব্দুর রহমান আল-মুয়াল্লিমী আল-ইয়ামানীর তত্ত্বাবধান ও টীকা সহ ১৯৬২ সালে ভারতে দাইরাতুল মাআরিফ আল-উসমানিয়া থেকে পূর্ণাঙ্গভাবে মুদ্রিত হয়েছে। এছাড়াও মুহাম্মাদ আমিন দামজ বৈরুতে এর পুনর্মুদ্রণ করেছেন।
(২) এই গ্রন্থটি ১৯৮২ সালে উপসাগরীয় আরব দেশসমূহের আরব শিক্ষা ব্যুরো থেকে ডক্টর আব্দুল্লাহ আল-জাবুরীর সম্পাদনায় প্রকাশিত হয়েছে।
(৩) এই গ্রন্থের প্রথম খণ্ডটি আমাদের নিকট পৌঁছেছে, যা মিসরের দারুল কুতুব-এ ১০১৭ তাফসীর নম্বরে পাণ্ডুলিপি হিসেবে সংরক্ষিত আছে। এটি 'হামজা' বর্ণ দিয়ে শুরু হয়েছে এবং 'সাদ' বর্ণ দিয়ে শেষ হয়েছে (১৯৮ পৃষ্ঠা)।
ইবনুল আরাবী আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনু তারখান এবং ইবনুল ফাররা বাগদাদে আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন।
৫ - আল-ইকমাল ফী রাফয়িল আরিদিল ইরতিয়াব আনিল মুতালিফ ওয়াল মুখতালিফ মিনাল আসমা ওয়াল কুনা ওয়াল আনসাব (১), ইবনু মাকূলা (মৃত্যু: ৪৭৫) রচিত। ইবনু খায়ের (২১৯ - ২২০) বলেন:
ইবনুল আরাবী আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন—এর কিয়দংশ তাঁর থেকে সরাসরি শ্রবণ (সামা') এবং পূর্ণাঙ্গ বিষয়ের অনুমতি (ইজাযাহ) সূত্রে। তিনি বলেন: আমি এটি বাগদাদে আবু বকর মুহাম্মদ ইবনু তারখানের নিকট পাঠ করেছি। দেখুন আস-সিরাজ: ২৩৮/খ।
৬ - ইবনু কুতাইবাহ রচিত "ইসলাহুল গালাত আল-ওয়াকি' ফী গারীবিল হাদীস" (২)। ইবনু খায়ের (১৮৯) বলেন:
ইবনুল আরাবী এটি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন—অনুমতি এবং মৌখিকভাবে—আবুল হুসাইন আল-মুবারক ইবনু আব্দুল জাব্বারের কিরাত (পাঠ) সূত্রে।
৭ - আব্দুল হাক্কের "আওহামুল বারাদায়ি"—এটি আস-সিরাজ ২৩৮/খ-তে উল্লেখ করা হয়েছে।
৮ - আবু উবাইদ এবং ইবনু কুতাইবাহর "তাকরীবুল গারীবাইন" (৩), যা ফকীহ আবুল ফাতহ সালীম ইবনু আইয়ুব আর-রাযী (মৃত্যু: ৪৪৭) সংকলন ও সংক্ষিপ্ত করেছেন। ইবনু খায়ের বলেন:
ইবনুল আরাবী আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবুল ফাতহ নাসর ইবনু ইবরাহিম আল-মাকদিসী এটি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) এই গ্রন্থটি শেখ আব্দুর রহমান আল-মুয়াল্লিমী আল-ইয়ামানীর তত্ত্বাবধান ও টীকা সহ ১৯৬২ সালে ভারতে দাইরাতুল মাআরিফ আল-উসমানিয়া থেকে পূর্ণাঙ্গভাবে মুদ্রিত হয়েছে। এছাড়াও মুহাম্মাদ আমিন দামজ বৈরুতে এর পুনর্মুদ্রণ করেছেন।
(২) এই গ্রন্থটি ১৯৮২ সালে উপসাগরীয় আরব দেশসমূহের আরব শিক্ষা ব্যুরো থেকে ডক্টর আব্দুল্লাহ আল-জাবুরীর সম্পাদনায় প্রকাশিত হয়েছে।
(৩) এই গ্রন্থের প্রথম খণ্ডটি আমাদের নিকট পৌঁছেছে, যা মিসরের দারুল কুতুব-এ ১০১৭ তাফসীর নম্বরে পাণ্ডুলিপি হিসেবে সংরক্ষিত আছে। এটি 'হামজা' বর্ণ দিয়ে শুরু হয়েছে এবং 'সাদ' বর্ণ দিয়ে শেষ হয়েছে (১৯৮ পৃষ্ঠা)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 207)